vk.com/theatre_library
t.me/theatre_library_ru
lay@theatre-library.ru
Главная
vk.com/vremia_dramy
t.me/vremia_dramy
contest@theatre-library.ru

На сегодняшний день в Театральной библиотеке
18,355 произведений; 5,927 авторов; 950 переводчиков

Из всех произведений, представленных на сайте, в XXI веке создано 13,544
Из них в прошлом, 2024-м году – 857, в этом – 394

Всего в Международном конкурсе современной драматургии «Время драмы»
3,075 драматургов с 7,495 пьесами

Произведения

16801. «Фантастическая история Алладина», Кузнецов Юрий
Сказка
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2018 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16802. «Фантастический Новый год», Ковалёв Семён
Сказка в одном действии
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2023 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16803. «Фантомные боли», Сигарев Василий
Пьеса в одном действии
Роли: женские: 1; мужские: 2; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский;
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16804. «Фараон», Светлицкий Артём
Комедия
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
16805. «Фараон», Якимович Алексей; перевод – Якимович Алексей
Пьеса
По мотивам одноимённого романа Болеслава Пруса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2013 г.
Страна: Беларусь (с 1991 г.)
16806. «Фараон Кузя», Староторжский Александр, Титова Лариса
Сказка в двух действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
16807. «Фарсы XXI века», Ломовцев Юрий
Пять небольших пьес под одной крышей
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16808. «Фарсы о возвышенном», Дрозд Тарас
Сборник мини-пьес
Язык оригинала: русский; период написания: XX век
16809. «Фарсы про творческих людей», Пикк Паня
Пьеса в двух действиях
Дилогия из пьес «Вам никому не понять!» и «Убить эгоцентрика!»
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2018 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
Шорт-лист конкурса «Время драмы, 2018, весна» в номинации «Пьеса малого формата, монопьеса»
16810. «Фартук для белочки», Журавлёва Ольга
Пьеса для детей
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2016 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16811. «Фасоль», Рахнев Елин; перевод – Пушкина Ксения
Пьеса
Роли: женские: 1; мужские: 2; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: болгарский;
16812. «Фата-моргана», Скирда Евгения
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16813. «Фата-моргана», Дудко Виталий
Сцены из городской жизни
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2020 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16814. «Фата-моргана», Дудко Виталий; перевод на английский язык – Трошенко Мария
Название произведения в переводе – «Fata Morgana»
Сцены из городской жизни
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2020 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16815. «Фата-моргана», Дудко Виталий; перевод на французский язык – Сахибгареева Лилия
Название произведения в переводе – «Fata-morgana»
Pièce de théâtre
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2020 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16816. «Фаталист», Демченко Виктория
Драма в трёх действиях
Роли: женские: 6; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2022 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16817. «Фауст», Гёте, Иоганн Вольфганг; перевод – Пастернак Борис
Трагедия в стихах
Язык оригинала: немецкий; период написания: XIX век
16818. «Фауст», Гёте, Иоганн Вольфганг; перевод – Холодковский Н.
Трагедия в стихах
Язык оригинала: немецкий; период написания: XIX век
16819. «Фауст», Глебов Алексей
Пьеса
Роли: женские: 2; мужские: 4; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: русский;
16820. «Фауст», Глебов Алексей
Пьеса
Вторая редакция, исправленная и дополненная
Роли: женские: 2; мужские: 4; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: русский;
16821. «Фауст», Ленау Николас; перевод – Луначарский А.В., Холодковский Н.
Драматическая поэма
Отрывки
Роли: женские: нет; мужские: 5; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: немецкий; период написания: XIX век, 1836 г.
Страна: Австрийская Империя (1804–1867 гг.)
16822. «Фауст-XXI, или Блеск темноты», Мейпариани Сандро
Экзистенциальная драма парадоксов
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2021 г.
Страна: Грузия (с 1991 г.)
16823. «Фауст!», Шевцов Александр
Либретто в двух действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2016 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16824. «Фацелия или Дождливое воскресенье», Викарий Светлана
Лирическая драма в двух действиях
Роли: женские: 5; мужские: 6; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский;
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16825. «Февей, или Гром победы раздавайся!», Димитрин Юрий
Комическая опера в двух действиях
Либретто музыкального спектакля в 2-х частях по комической опере Екатерины II и В.Пашкевича «Февей»
Роли: женские: 5; мужские: 8; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2002 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16826. «Февральский снег», Абдулаев Александр
Мини-пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2022 г.
16827. «Федик и сирень», Задко Любовь
Пьеса в одном действии
Роли: женские: нет; мужские: нет; детские: 2; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16828. «Фёдор», Баранов Анатолий
Драма
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2018 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16829. «Федот-стрелец и карантин», Сонин Петр
Мини-пьеса в стихах
Роли: женские: нет; мужские: 4; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2020 г.
16830. «Федра», Расин Жан; перевод – Донской М.
Трагедия
Роли: женские: 5; мужские: 3; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: французский; период написания: XVII век, 1677 г.
Страна: Франция
16831. «Федра», Сенека Луций Анней; перевод – Ошеров С.
Трагедия
Язык оригинала: латынь; период написания: Античность
16832. «Федра», Сенека Луций Анней; перевод – Соловьев С.М.
Драма
Отрывок
Язык оригинала: латынь; период написания: Античность
16833. «Федра», Цветаева Марина
Пьеса в стихах
Язык оригинала: русский; период написания: XX век, 1927 г.
16834. «Федюшкина метёлка», Раменсков Юрий
Русская сказка для театра в двух действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2015 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
Лонг-лист конкурса «Время драмы, 2014, зима» в номинации «Пьеса для детей»
16835. «Федя и Володя», Некрасов Н.А.
Детский водевиль в двух действиях
Роли: женские: нет; мужские: 3; детские: 2; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XIX век
Страна: Российская Империя (1721–1917 гг.)
16836. «Федя, где ты?», Дядин Роберт
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2017 г.
Страна: Украина (с 1991 г.)
16837. «Фееричный юбилей», Давыденко Анжелика
Комедия в одном действии
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2022 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16838. «Феерия волшебного леса, или Баба Яга, уходи!», Ольшанецкая Юлия
Пьеса для детей в двух действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2018 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
Лонг-лист конкурса «Время драмы, 2018, весна» в номинации «Пьеса для детей»
16839. «Фейерверк», Копьёв Дмитрий
Драматическая комедия
Роли: женские: 1; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2020 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16840. «Фейхоа», Филиппов Сергей
Мини-пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2016 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16841. «Фекалии что-то поднадоели», Кошурников Владимир
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2020 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16842. «Феликс кот-астронавт», Прокудин Николай
Сказка-быль
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16843. «Феличита», Щученко Сергей
Пьеса для будильника
Роли: женские: 3; мужские: 5; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2002 г.
16844. «Фельдфебель «Баттерфляй»», Кавози Роберто; перевод – Николаев Валерий
Пьеса
Язык оригинала: итальянский; период написания: XXI век
16845. «Фельдшер Петя и его женщины», Батурин Михаил
Пьеса в двух действиях
Роли: женские: 7; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2019 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16846. «Феминистки», Логачев Алексей
Комедия в одном действии
Роли: женские: 2; мужские: 2; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
16847. «Феникс», Цветаева Марина
Пьеса в стихах в трёх действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XX век, 1919 г.
Страна: РСФСР (1917–1922 гг.)
16848. «Феноменология режиссерской интерпретации», Ламбрев-Михайловски Николай; перевод – Куцарова Светлана
Теоретическая работа, монография
Страницы из книги
Язык оригинала: болгарский; период написания: XXI век
Страна: Болгария (с 1990 г.)
16849. «Фенька», Астраханцев Сергей
Пьеса
По мотивам рассказов Л. Пантелеева «Буква «ТЫ» и «Фенька»
Язык оригинала: русский;
16850. «Феодал», Гольдони Карло; перевод – Дживелегов А.К.
Комедия в трёх действиях
Роли: женские: 5; мужские: 13; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: итальянский; период написания: XVIII век, 1752 г.
16851. «Феоклист Онуфрич Боб, или Муж не в своей тарелке», Некрасов Н.А.
Водевиль в одном действии
Роли: женские: 3; мужские: 8; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XIX век
Страна: Российская Империя (1721–1917 гг.)
16852. «Феофан и Медведь», Хицов Павел
Сатирическая сказка для взрослых в двух действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2020 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16853. «Фердинанд скулящий», Лакман Александр
Пьеса
По мотивам романа Джона Фаулза «Коллекционер»
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2010 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16854. «Фермата», Сергеева Ольга
Пьеса
Роли: женские: 3; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
16855. «Феромоны», Тютюнник Женя
Монопьеса
18+
Роли: женские: 1; мужские: нет; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2025 г.
16856. «Фестиваль тишины», Балыко Диана
Монопьеса в одном действии
Роли: женские: нет; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
Страна: Беларусь (с 1991 г.)
16857. «Фея», Котельников Илья
Драма
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2018 г.
16858. «Фея», Панин Александр
Мини-пьеса в одном действии
Роли: женские: 1; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2019 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16859. «Фея Земляничка», Староторжский Александр, Титова Лариса
Сказка в двух действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2022 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16860. «Фея на колёсиках», Пантыкин Александр, Ширяева Татьяна
Мюзикл для детей в одном действии
Роли: женские: 3; мужские: 2; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2017 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16861. «Фея-Торговка», Манько Ольга
Пьеса для детей
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2021 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
Победитель конкурса «Время драмы, 2021, осень» в номинации «Пьеса для детей»
16862. «Фея-Яга», Орлов Руслан
Сказка
Роли: женские: 4; мужские: 3; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: русский;
16863. «Фиалка Монмартра», Димитрин Юрий
Либретто
По роману А. Мюрже «Сцены из жизни парижской богемы». Первоначальное либретто Ю. Браммера и А. Грюнвальда
Роли: женские: 2; мужские: 8; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2008 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16864. «Фиаско», Брагинский Филипп
Пьяный бред, или Водевиль под джаз
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2019 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16865. «Фигмалион», Сорокин А.
Пьеса
Язык оригинала: русский;
16866. «Фиеста Фиеста (Быть)», Ляпин Виктор
Пьеса
Роли: женские: 5; мужские: 6; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: русский;
16867. «Физики», Дюрренматт Фридрих
Комедия в двух действиях
Язык оригинала: немецкий; период написания: XX век
Страна: Швейцария
16868. «Физкультура для Бабы Яги», Рыбалко Илья, Уварова Наталья
Сказка для детей дошкольного и младшего школьного возраста
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
Страна: Украина (с 1991 г.)
16869. «Фиктивный брак», Войнович Владимир
Водевиль в одном действии
Язык оригинала: русский; период написания: XX век, 1982 г.
16870. «Фиктивный брак, или Жизнь сначала», Савич Владимир
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2015 г.
Страна: Канада (с 1867 г.)
16871. «Фикус», Корель Игорь
Пьеса в одном действии
Роли: женские: 2; мужские: 4; детские: 1; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2011 г.
16872. «Филадельфия», Айвз Дэвид; перевод – Немцов Максим
Пьеса
Роли: женские: 1; мужские: 2; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: английский; период написания: XX век
16873. «Филастр», Бомонт Франсис, Флетчер Джон; перевод – Томашевский Б.
Трагикомедия в пяти и более действиях
Язык оригинала: английский; период написания: XVII век, 1610 г.
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
16874. «Филин», Тихонова Виктория
Пьеса
Роли: женские: 4; мужские: 10; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2010 г.
16875. «Филип Гласс идет за хлебом», Айвз Дэвид; перевод – Немцов Максим
Пьеса
Язык оригинала: английский; период написания: XX век
16876. «Филипп», Альфьери Витторио; перевод – Воронов Е.И., Гливенко И.И., Курочкин Н.С., Пушкин А.С.
Трагедия в пяти и более действиях
Роли: женские: 1; мужские: 5; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: итальянский; период написания: XVIII век, 1776 г.
16877. «Филоктет», Софокл; перевод – Зелинский Ф.Ф.
Трагедия
Язык оригинала: древнегреческий; период написания: Античность, 409 г. до н.э.
16878. «Филоктет», Софокл; перевод – Шервинский С.
Трагедия
Язык оригинала: древнегреческий; период написания: Античность
16879. «Филоктет», Аникин Дмитрий
Трагедия
1-я трагедия из тетралогии «Троянская война»
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2016 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16880. «Филоктет», Мюллер Хайнер
Пьеса
Роли: женские: нет; мужские: 3; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: немецкий; период написания: XX век
16881. «Филомела», Крылов И.А.
Трагедия в стихах в пяти и более действиях
Роли: женские: 2; мужские: 6; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XVIII век, 1786 г.
Страна: Российская Империя (1721–1917 гг.)
16882. «Философия бега», Рыжов Павел
Пьеса в двух действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2021 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16883. «Философский поединок», Черкасов Александр
Трагедия в одном действии
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2025 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16884. «Филот», Лессинг Готхольд Эфраим; перевод – Мелкова Полина
Трагедия в одном действии
Роли: женские: нет; мужские: 4; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: немецкий; период написания: XVIII век, 1759 г.
16885. «Филумена», Де Филиппо, Эдуардо
Пьеса
Язык оригинала: итальянский; период написания: XX век
16886. «Фильм с артистами, которых нет», Мухаметова Ирина
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16887. «Филя», Грудев Сергей, Дворянкина Наталья
Пьеса для театра кукол в двух действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2020 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16888. «Финдлей, или Цветочница из обувного магазина», Копьёв Дмитрий
Пьеса в двух действиях
Роли: женские: 4; мужские: 4; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2015 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16889. «Финикиянки», Еврипид; перевод – Анненский Иннокентий
Трагедия
Роли: женские: 3; мужские: 9; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: древнегреческий; период написания: Античность, 410 г. до н.э.
16890. «Финисаж», Васюхин Влад
Драма
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2020 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16891. «Финист – Ясный Сокол», Коляда Николай
Волшебная сказка в одном действии
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2008 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16892. «Финист Ясный Сокол», Ясинский Евгений
Сказка
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2022 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
Шорт-лист конкурса «Время драмы, 2022, осень» в номинации «Пьеса для детей»
16893. «Финист Ясный Сокол», Алифанов Иван
Пьеса
Инсценировка ведических сказов
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2024 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16894. «Финист-Ясный Сокол», Соколова Г.
Сказка
Язык оригинала: русский;
16895. «Фиолетовые облака», Четвергова Анжелика
Пьеса
Роли: женские: 3; мужские: 2; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2014 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16896. «Фирс (Брачная ночь втроём)», Зайкин Владимир
Комедия
Роли: женские: 1; мужские: 2; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2019 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16897. «Флаг адмирала», Штейн Александр
Историческая драма в четырёх действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XX век, 1950 г.
Страна: СССР (1922–1991 гг.)
16898. «Фламандская легенда», Димитрин Юрий, Ким Юлий
Рок-опера в двух действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XX век
16899. «Фламандская легенда», Димитрин Юрий
Рок-опера в двух действиях
Роли: женские: 2; мужские: 12; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XX век, 1978 г.
Страна: СССР (1922–1991 гг.)
16900. «Фламинго из Капецгагена», Козловская Ирина
Монопьеса в одном действии
Роли: женские: 1; мужские: нет; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2024 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)

Новые произведения в библиотеке

«Ревизская сказка (Люди из метро)», Дудко Виталий; перевод на французский язык – Бойцов Вадим, название произведения в переводе – «Liste de recensement (Les personnes du métro)»
«Фата-моргана», Дудко Виталий; перевод на французский язык – Сахибгареева Лилия, название произведения в переводе – «Fata-morgana»
«Мне сорок лет», Дудко Виталий; перевод на французский язык – Сахибгареева Лилия, название произведения в переводе – «J’ai quarante ans»
«Девочки и Мальчики», Дудко Виталий; перевод на английский язык – Климец Денис, название произведения в переводе – «Girls and Boys»