vk.com/vremia_dramy
contest@theatre-library.ru
Главная
vk.com/theatre_library
lay@theatre-library.ru

На сегодняшний день в Театральной библиотеке
16,857 произведений; 5,449 авторов; 936 переводчиков

Из всех произведений, представленных на сайте, в XXI веке создано 12,104
Из них в прошлом, 2023-м году – 644, в этом – 84

Всего в Международном конкурсе современной драматургии «Время драмы»
2,666 драматургов с 6,481 пьесой

Переводчики: Т: Теплоухов Олег

Переводы, представленные на сайте:

1. «Генрих IV», Пиранделло Луиджи
Пьеса
Роли: женские: 2; мужские: 11; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: итальянский; период написания: XX век
2. «Де Преторе Винченцо», Де Филиппо, Эдуардо
Комедия, в двух действиях
Язык оригинала: итальянский; период написания: XX век, 1957 г.
Страна: Италия (с 1945 г.)
3. «Искусство комедии», Де Филиппо, Эдуардо
Пьеса
Язык оригинала: итальянский; период написания: XX век
Страна: Италия (с 1945 г.)
4. «Как я познакомился со своим отцом», Баттиста Джойя
Монопьеса
Роли: женские: нет; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: итальянский;
5. «Любящая служанка», Гольдони Карло; соавторы перевода – Ланди, Паоло Эмилио
Комедия, в трёх действиях
Роли: женские: 3; мужские: 9; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: итальянский; период написания: XVIII век
6. «Миссис Шекспир», Фано Никола
Пьеса
Роли: женские: 1; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: итальянский; период написания: XXI век
Страна: Италия (с 1945 г.)
7. «Необычный день», Костанцо Маурицио, Маккари Руджеро
Пьеса
Язык оригинала: итальянский; период написания: XX век
Страна: Италия (с 1945 г.)
8. «Последнее письмо Шейлока», Фано Никола
Монопьеса
Роли: женские: нет; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: итальянский; период написания: XXI век
Страна: Италия (с 1945 г.)
9. «Смерть коммивояжёра», Миллер Артур
Пьеса
Роли: женские: 4; мужские: 10; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: английский; период написания: XX век, 1949 г.
Страна: США (с 1776 г.)
10. «Спальни», Эйкборн Алан
Пьеса
Язык оригинала: английский; период написания: XX век
Страна: Великобритания (с 1922 г.)
11. «Тело, которое говорит», Баттиста Джойя
Монопьеса
Роли: женские: 1; мужские: нет; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: итальянский;
12. «Упражнение», Карлино, Льюис Джон
Пьеса
Язык оригинала: английский;
Страна: США (с 1776 г.)