Новые поступления в Театральную библиотеку

Три сестры собираются вечером в доме старшей, Ольги, чтобы отметить столетие бабушки Акулины Платоновны – труженицы тыла, пережившей раскулачивание, потерю мужа на фронте и отдавшей большую часть жизни колхозу. Но в семейное застолье «вторгается» неожиданное событие: из Африканского корпуса возвращается Виктор – сын Ольги, прошедший через тюрьму, ЧВК и Африку. Осколки судеб трёx сестёр и иx сыновей, газета с очерком о прабабушке, архивная фотография Акулины Платоновны на тракторе «Фордзон» и прочее и прочее – всё пересекается в одной плоскости: прошлое и настоящее, память и забвение, родство и отчуждение.

Сыновья сестёр разошлись по разным жизненным дорогам: Эдуард в период частичной мобилизации уехал в Грузию, Денис служит в Росгвардии и бывает в командировкаx на СВО, Виктор вернулся из Африки ершистым и закрытым. Тётки пытаются свести братьев. Виктор демонстрирует настороженность, Денис и Эдуар внутренне сопротивляются – слишком разное у ниx мировосприятие. Виктор, почерпнув из газетного очерка историю раскулаченной семьи прадеда, заявляет о намерении вернуть десять гектаров эту землю. А вечером над крышами пролетает... дрон-камикадзе, и война, которая казалась где-то далеко, врывается в комнату на окраине райцентра.

Пьеса говорит о том, как история страны прорастает через судьбы одной семьи – от спецпосёлка НКВД и Балатонской операции в Венгрии до СВО, релокации и прадедовского земельного надела. О трёх женщинах, которые держат род на себе. Об иx сыновьях, которым ещё предстоит осознать, что они – братья. И о земле, которую можно вернуть себе.

Эта пьеса о людях, оказавшихся на перекрестке истории, бросившей вызов даже музыке и слову.

Это история о дружбе, которую не в состоянии сломить время и испытания, и об искусстве, пытающемся сохранить в человеке способность чувствовать, созидать и любить.

Что сильнее - эпоха, готовая уничтожить миллионы, или воля одного человека, отказывающегося ей подчиниться?!

И что происходит с человеком, когда привычный мир рушится, и остается только то, во что он действительно верит?!

Возможно ответ - в музыке, которую нам всем еще предстоит услышать?!.

Я приглашаю вас на концерт, концерт для двух рук, и ... для всего человечества!

Что делать, если ты — последний рыцарь некогда великого рода, твой замок разваливается на части, а долги в трактире превышают стоимость твоих доспехов? Разумеется, спасать мир!

Правда, Барельфо де`Питнай совершенно не рвался в герои, пока на пороге его Кривого Замка не появилась Изара — острая на язык ведьма с плохими новостями. Демоны рвутся наружу, а спасти всех может только наследник древней крови. То есть, Барельфо.

«Дочь ведьмы» — это искрометная комедия, в которой классические тропы жанра фэнтези ждут своего юного зрителя. На пути к спасению мира героям предстоит обхитрить до абсурда самовлюбленного короля эльфов, спасти гномов и распутать клубок дворцовых интриг, сорвав покушение на короля Риала. А главное — попытаться не убить друг друга в процессе спасения мира.

Эта пьеса — идеальное сочетание магии, политической сатиры и тонкого юмора. За ширмой из заговоров, битв с демонами и поисков могущественных артефактов скрывается трогательная история о том, что настоящие герои часто носят ржавые доспехи, а самая могущественная магия — это любовь ведьмы, от которой не спасет ни один защитный амулет.

Динамичный сюжет, смешные диалоги и колоритные персонажи делают «Дочь ведьмы» настоящим подарком для режиссеров и актеров, гарантируя юным зрителям смех, напряжение и незабываемый финал.

Это история двух находчивых студентов. Парни свободно общаются, легко идут на контакт и без труда заводят новые знакомства. Они, что называется, в тусовке. Но судьба сводит их с девушкой, на которую не действуют стандартные приёмы. Чем ответят парни на вызов судьбы? Узнаем в комедии: «Когда бы мы общались чуть иначе».

Существует мнение о том, что лучшее, что может произойти с человеком, это рождение его в бедной семье. Камилла – это мнение не разделяет и вполне прекрасно чувствует себя в золотой клетке. Её папа богат и влиятелен, и конечно же, он любит и балует свою дочь, но вот только общаться с другими ребятами ей становится всё сложней и сложней…

Пьеса могла бы называться «Как я не отдала квартиру и станцевала с гением», но названа «Погрешности жизни» — ибо именно погрешности определяют нашу судьбу. Пожилой математик Николай, решивший в юности, что ухватил Бога за бороду, а на деле — чёрта за хвост, встречает однокашницу Веру — и эта встреча переворачивает его жизнь. Педагог с чувством юмора умудряется одновременно страдать от гипертонии, работать в школьной библиотеке, принимать поздравления от десятков выросших воспитанников и оспаривать притязания наглой невесты сына, желающей отправить её в дом престарелых ради квартиры. Она укрощает всех — от грубияна-Николая до корыстной Маши, — не повышая голоса, но с таким выражением лица, что математические гении вспоминают таблицу умножения. К финалу выясняется, что счастье — это не квартирный вопрос, а умение танцевать без трости, смеяться над хохлатками и понимать, что погрешности в жизни — это не ошибки, а ориентиры.

Джордж Пил (1556–1596) принадлежал к числу так называемых «университетских умов» и был одним из ключевых драматургов елизаветинской Англии. Будучи современником и конкурентом Уильяма Шекспира, он создавал трагедии, пасторали и исторические хроники. Творчество Пила во многом определило вектор развития английского театрального искусства в конце XVI столетия.

Историческая трагедия «Битва при Алькасаре», созданная предположительно в 1588–1589 годах и изданная в 1594 году, детально реконструирует на сцене драматические события битвы при Эль-Ксар-эль-Кебире (1578). В центре сюжета лежит амбициозный, но трагический поход португальского монарха Себастьяна I в Северную Африку. Молодой король стремился восстановить на престоле Марокко свергнутого султана Мулея Магомета, однако эта военная авантюра привела к фатальным геополитическим последствиям. В масштабном сражении погибли сразу три правителя, а португальское войско было полностью разгромлено. Эта катастрофа лишила Португалию суверенитета: всего через два года страна на 60 лет попала под затяжное кастильское господство Испании.

Художественная структура произведения представляет собой сложный синтез исторической хроники, популярной в ту эпоху «трагедии крови» и средневековой аллегории. Автор насыщает действие символическими пантомимами и выводит на сцену мифологические фигуры — Славу, Немезиду и Фурий, которые комментируют происходящее. Масштабный конфликт разворачивается на стыке двух цивилизаций — христианской Европы и мусульманского Востока, а ключевым лейтмотивом становится исследование пагубного влияния слепого честолюбия. Одновременная гибель трёх королей трактуется в пьесе как неотвратимое божественное возмездие за гордыню, предательство и политическое безрассудство.

На русский язык пьеса ранее не переводилась. Настоящий перевод выполнен по аннотированному изданию Peter Lukacs (ElizabethanDrama.org, 2019) с опорой на оригинальный текст 1594 года. Более подробный копирайт указан в подзаголовке произведения.

В интерьере дорогого ресторана три супружеские пары отмечают годовщину свадьбы. Мужчины — «стратегические консультанты» (а по сути, циничные бандиты в дорогих костюмах), их жены — холеные, вульгарные женщины. На первый взгляд, это светский ужин. Но фирменная пинтеровская «комедия угроз» быстро превращает банкет в фарс. Персонажи сыплют непристойностями, оскорбляют друг друга, а официанты и администраторы прерывают их абсурдными, фантасмагорическими монологами. Это смешной и страшный портрет современной элиты, теряющей человеческое лицо.

Маугли давно вырос и постарел. Теперь все его бывшие друзья составляют основу его знаменитого зоопарка в центральной Индии. Дела у зоопарка идут плохо, потому что и звери постарели, и не приносят доход. И тогда Маугли решает продать свой зоопарк русским бизнесменам. Однако звери, узнают о предательстве Маугли и смене хозяйственного субъекта зоопарка. Они решаются на побег из зоопарка. О трудностях и перипетиях связанных с побегом и долгой дружбе, соединяющей человека и говорящих животных, и рассказывает пьеса «Шер-Хан наносит ответный удар».