3.
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2026 г.
Пятнадцатилетний Костя привык быть пустым местом. В школе его не замечают, дома — не слышат. Единственные, кто не отворачивается, — старые оловянные солдатики, доставшиеся от деда.
Город, в котором живёт Костя, помнит времена, когда назывался иначе — Кёнигсберг. Дом с башенкой, черепичной крышей и ржавой вентиляционной решёткой хранит голоса тех, кто не пережил войну.
Костя слышит их каждую ночь. Но однажды один голос обращается к нему по имени. Он тёплый, понимающий, единственный, кто не считает Костю пустым местом. Голос зовёт себя Патолсом и предлагает стать его другом.
Патолс учит Костю давать отпор обидчикам, не бояться, быть сильным. Но чем сильнее становится Костя, тем страшнее звучат советы Патолса. А когда в жизни мальчика появляется Аня: живой, настоящий друг; Патолс объявляет ей войну.
«Патолс» — мистическая драма о цене силы, о природе одиночества и о том, что самый опасный голос звучит не из вентиляции, а из глубины собственных страхов.