2901. «Гамлет Догга», Стоппард Том; перевод – Квиткин Сергей
Пьеса
Язык оригинала: английский; период написания: XX век
Страна: Великобритания (с 1922 г.)
2902. «Гамлет и Джульетта», Бархатов Юрий
Мини-пьеса
Роли: женские: 5; мужские: 3; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский;
2903. «Гамлет онлайн», Абускаев Эльдар
Абсурдная трагедия
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2018 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
2904. «Гамлет-2», Неболит Григорий
Пьеса
По мотивам «Гамлета-1»
Роли: женские: 3; мужские: 7; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский;
2905. «Гамлет, принц гадский», Лисин Николай
Фантазия-стёб в стихах
Язык оригинала: русский; период написания: XX век, 2016 г.
2906. «Гамлет, принц датский», Шекспир Уильям; перевод – Пастернак Борис
Трагедия в пяти и более действиях
Роли: женские: 2; мужские: 21; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: английский; период написания: XVII век, 1601 г.
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
2907. «Гамлет, принц датский», Шекспир Уильям; перевод – Лозинский М.
Трагедия в пяти и более действиях
Роли: женские: 2; мужские: 21; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: английский; период написания: XVII век, 1601 г.
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
2908. «Гамлет, принц датский», Шекспир Уильям; перевод – Гнедич П.П.
Трагедия в пяти и более действиях
Роли: женские: 2; мужские: 21; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: английский; период написания: XVII век, 1601 г.
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
2909. «Гамлет, принц датский», Шекспир Уильям; перевод – Загуляев М.
Трагедия в пяти и более действиях
Роли: женские: 2; мужские: 21; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: английский; период написания: XVII век, 1601 г.
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
2910. «Гамлет, принц датский», Шекспир Уильям; перевод – Маклаков Н.
Трагедия в пяти и более действиях
Роли: женские: 2; мужские: 21; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: английский; период написания: XVII век, 1601 г.
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
2911. «Гамлет, принц Датский», Шекспир Уильям; перевод – Голубихин Владимир
Трагедия в пяти и более действиях
Роли: женские: 2; мужские: 21; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: английский; период написания: XVII век, 1601 г.
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
2912. «Гамлет. Мастер-класс», Дунаев Юрий
Монопьеса в двух действиях
Диптих из моноспектаклей для актёра и актрисы
Роли: женские: 1; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2012 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
2913. «Гамлетъ», Шекспир Уильям; перевод – Сумароков А.П.
Трагедия в пяти и более действиях
В переводе с французского прозаического перевода Делапласа
Роли: женские: 2; мужские: 21; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: английский; период написания: XVII век, 1601 г.
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
2914. «Гамлетъ», Шекспир Уильям; перевод – Вронченко Михаил
Трагедия в пяти и более действиях
Роли: женские: 2; мужские: 21; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: английский; период написания: XVII век, 1601 г.
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
2915. «Гамлетъ, принцъ датскiй», Шекспир Уильям; перевод – Аверкиев Д.В.
Трагедия в пяти и более действиях
Роли: женские: 2; мужские: 21; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: английский; период написания: XVII век, 1601 г.
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
2916. «Гамлетъ, принцъ датскiй», Шекспир Уильям; перевод – Полевой Н.А.
Трагедия в пяти и более действиях
С дополнениями и вариантами по переводам Вронченко, Кронеберга, Кетчера и Соколовского и характеристиками Гамлета – Гёте, Шлегеля, Джонсона, Кольриджа, Мезьера и др.
Роли: женские: 2; мужские: 21; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: английский; период написания: XVII век, 1601 г.
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
2917. «Гамлетъ, принцъ датскiй», Шекспир Уильям; перевод – Соколовский А.Л.
Трагедия в пяти и более действиях
Роли: женские: 2; мужские: 21; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: английский; период написания: XVII век, 1601 г.
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
2918. «Гамлетъ, принцъ датскiй», Шекспир Уильям; перевод – Каншин П.А.
Трагедия в пяти и более действиях
Роли: женские: 2; мужские: 21; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: английский; период написания: XVII век, 1601 г.
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
2919. «Гамлетъ, принцъ датскiй», Шекспир Уильям; перевод – Данилевский А.М.
Трагедия в пяти и более действиях
В прозе, в переводе с немецкого по А.В. Шлегелю
Роли: женские: 2; мужские: 21; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: английский; период написания: XVII век, 1601 г.
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
2920. «Гананося», Бутунин Юрий
Сказка
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2014 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
2921. «Ганди молчал по субботам», Букреева Анастасия
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2017 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
2922. «Гантеля», Туханина Ольга
Драматическая нелепость в двух действиях
Роли: женские: 2; мужские: 2; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
2923. «Гараж М-218», Титовец Максим
История из жизни городских обывателей в трёх действиях
Роли: женские: 6; мужские: 6; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2018 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
2924. «Гарантирую дочку!», Софронов Валентин
Комедия в двух действиях
Роли: женские: 2; мужские: 3; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2022 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
Шорт-лист конкурса «Время драмы, 2022, осень» в номинации «Пьеса малого формата, монопьеса»
2925. «Гардероб», Церс Андрей
Пьеса в четырёх действиях
Роли: женские: 3; мужские: 3; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2010 г.
Страна: США (с 1776 г.)
2926. «Гарем», Зинченко Николай
Комедия в двух действиях
Роли: женские: 5; мужские: 2; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
Страна: Казахстан (с 1991 г.)
2928. «Гармония мироздания», Пономарева Екатерина
Пьеса в стихах
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2023 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
2929. «Гармония хаоса», Лаврецова Наталья
Пьеса в трёх действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
2930. «Гармония, или Небесная бюрократия», Федин Дмитрий
Комедия в двух действиях
Роли: женские: 2; мужские: 5; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2020 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
2931. «Гарольд и Мод», Каррьер Жан-Клод, Хиггинс Колин
Пьеса
Роли: женские: 6; мужские: 7; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: не определен; период написания: XX век
2932. «Гарпия самиздата и её жертвы», Косарь Юлия
Комедия
Роли: женские: 4; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2023 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
2933. «Гарун аль-Рашид», Гумилев Николай
Сценарий
Роли: женские: 2; мужские: 4; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: русский; период написания: XX век
2934. «Гастарбайтеры», Калинкин Виктор
Мини-пьеса в одном действии
Роли: женские: 2; мужские: 5; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2017 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
2935. «Гастелло», Шток Исидор
Драма в трёх действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XIX век, 1947 г.
Страна: СССР (1922–1991 гг.)
2936. «Гастро_энтер», Зверлина Ольга
Комедия
Роли: женские: 5; мужские: 9; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2001 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
2937. «Гаутама», Казачков Евгений
Пьеса
Роли: женские: 3; мужские: 12; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
2939. «Гвоздёв и К.», Бухаровский Алексей
Пьеса в двух действиях
Роли: женские: 4; мужские: 3; детские: 1; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2023 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
2940. «Гвоздика Фаэтона», Кравцова Мария
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2013 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
2941. «Гвоздь», Киланянц Арик
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2019 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
2942. «Гвоздь из родного дома», Верин Виктор
Пьеса в двух действиях
По одноимённой шведской народной сказке
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
2943. «Где вы, женихи?, или Ну, что же делать?», Юрьев Павел
Несерьезное представление по оригинальному сюжету
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2024 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
2944. «Где вы, солнечные дети?», Рузавин Руслан
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2014 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
2945. «Где двое, там и четверо», Бертарелли Фабио; перевод – Николаев Валерий
Комедия в двух действиях
Язык оригинала: итальянский;
2946. «Где дочь твоя?», Штрайхер Александр
Сцены из родительской жизни
Роли: женские: 1; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XX век, 1984 г.
Страна: СССР (1922–1991 гг.)
2947. «Где живет ваш «Левиафан» Андрей Звягинцев?», Яринских Игорь
Критика, отзывы, интервью
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2015 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
2948. «Где живет Новый Год», Сансара Анжелика
Новогодняя пьеса в трёх действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
2949. «Где живет Новый Год», Стынка Анжелика
Новогодняя пьеса в трёх действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
2950. «Где живут розовые слоны?», Марцишевская Евгения
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2025 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
2951. «Где лад, там и клад», Истомина Анна
Пьеса в одном действии
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2023 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
2952. «Где народились, там и породнились», Лагунов Сергей
Современный водевиль
Роли: женские: 3; мужские: 4; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2023 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
2953. «Где наша мебель, дорогая?», Журавихин Игорь
Мини-пьеса в одном действии
Роли: женские: 1; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2008 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
2954. «Где прошлогодний снег…», Зайцева Людмила
Драматические картины
Роли: женские: 2; мужские: 2; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2002 г.
2955. «Где родился, там и пригодился», Дербина Галина
Трагикомедия в двух действиях
Роли: женские: 3; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2014 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
2956. «Где рождается Солнце», Великоредчанин Сергей
Драма в двух действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2018 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
2957. «Где твой брат, Авель?», Эдлис Юлиу
Диалог в одном действии
Роли: женские: 1; мужские: 2; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XX век, 1965 г.
Страна: СССР (1922–1991 гг.)
2958. «Где тонко, там и рвётся», Тургенев И.С.
Комедия в одном действии
Роли: женские: 4; мужские: 6; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XIX век, 1847 г.
Страна: Российская Империя (1721–1917 гг.)
2959. «Где тот большак на перекрёстке», Кузнецова Елена Юрьевна
Семейная история в двух действиях
Роли: женские: 3; мужские: 2; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XX век
2960. «Где ты, Мяугли?», Машир Лариса
Сказка в двух действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2014 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
Шорт-лист конкурса «Время драмы, 2014, осень» в номинации «Пьеса для детей»
2962. «Где Чарли?», Лёссер Франк, Эбботт Джордж; перевод – Мелкова Полина
Музыкальная комедия в двух действиях
По мотивам комедии Томаса Брандона «Тётка Чарлея». Стихи Франка Лёссера
Язык оригинала: немецкий; период написания: XIX век
2964. «Где-то и около», Яблонская Анна
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2007 г.
Страна: Украина (с 1991 г.)
2965. «Где-то между Москвой и Красноярском», Калимуллина Миляуша
Трагикомедия в трёх действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2024 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
2966. «Где-то на Руси», Гизовски Ленар
Пьеса в трёх действиях
Триптих пьес «Сухомятка», «Отвар отрав» и «Отбивная из ягодиц»
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2021 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
2967. «Где-то на Северном Кавказе», Луценко Олег, Салихов Гасан
Комедия
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
2968. «Где-то рядом… Часть 1. Сводные», Карелин Андрей
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2006 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
2969. «Где-то рядом… Часть 2. Mortido», Карелин Андрей
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2007 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
2970. «Где-то я тебя уже видела», Резник Владимир
Пьеса в одном действии
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2018 г.
Страна: США (с 1776 г.)
2971. «Где? Где? В Караганде!», Новожилов Александр
Комедия
Роли: женские: 1; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2011 г.
2972. «Гедда Габлер», Ибсен Генрик; перевод – Ганзен А., Ганзен П.
Пьеса в четырёх действиях
Роли: женские: 4; мужские: 3; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: норвежский; период написания: XIX век, 1890 г.
Страна: Германская империя (1871–1945 гг.)
2973. «Гедонисты», Михайлов Артём
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2021 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
2974. «Гейша для вкладчика», Лагунов Сергей
Мелодраматическая комедия в двух действиях
Роли: женские: 2; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2014 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
2975. «Гекуба», Еврипид; перевод – Анненский Иннокентий
Трагедия
Роли: женские: 3; мужские: 5; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: древнегреческий; период написания: Античность, 424 г. до н.э.
2976. «Гелиады», Кравцова Мария
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2015 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
2977. «Геморрой», Глазунов Виктор
Антидрама
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2015 г.
2978. «Гендель», Строганов Александр
Пьеса в двух действиях
Роли: женские: 3; мужские: 6; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский;
2979. «Гендель и Бог», Лакман Александр
Пьеса в одном действии
Роли: женские: нет; мужские: 3; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2016 г.
Страна: Германия (с 1990 г.)
Лонг-лист конкурса «Время драмы, 2017, лето» в номинации «Пьеса малого формата, монопьеса»
2980. «Генерал», Ильницкий Сергей
Сказка
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2017 г.
Страна: Украина (с 1991 г.)
2981. «Генерал», Поздняков Александр
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2017 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
Шорт-лист конкурса «Время драмы, 2017, осень» в номинации «Пьеса»
2982. «Генерал Фанта-Геро», Шувалов Сергей
Сказка
По мотивам средневековых итальянских сказаний
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2008 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
2983. «Генералы в юбках (Штаны)», Ануй Жан; перевод – Таск Сергей
Чисто французская история с антрактом
Роли: женские: 8; мужские: 4; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: французский; период написания: XX век, 1976 г.
Страна: Франция
2984. «Генеральная репетиция», Николаи Альдо; перевод – Николаев Валерий
Комедия в двух действиях
Роли: женские: 3; мужские: 3; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: итальянский;
Страна: Италия (с 1945 г.)
2985. «Генеральный прогон в любительском театре», Горьковский Эрнст
Сатирическая комедия
Роли: женские: 3; мужские: 5; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2018 г.
2986. «Гениальная женщина (Баба моей мечты)», Белов Сергей
Комедия-шутка в одном действии
Роли: женские: 1; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
2987. «Гениальный Роман», Мухаметова Ирина
Пьеса в двух действиях
Роли: женские: 4; мужские: 4; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2015 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
2988. «Гении», Громова Полина
Дурное наваждение
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2013 г.
Лонг-лист конкурса «Время драмы, 2014, лето» в номинации «Пьеса малого формата»
2989. «Гений», Данилевская Нина
Пьеса в пяти и более действиях
Роли: женские: 6; мужские: 4; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2013 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
2990. «Гений», Драгов Валерий
Комедия в двух действиях
Роли: женские: 3; мужские: 5; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2024 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
2991. «Гений и Актриса», Летто Виктория
Поэтическая пьеса
Роли: женские: 1; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2019 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
2992. «Гений чистой красоты», Панков Владимир
Комедия в одном действии
Роли: женские: 1; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2015 г.
2993. «Геновева», Хакс Петер; перевод – Венгерова Элла
Пьеса в пяти и более действиях
Язык оригинала: немецкий; период написания: XX век
2994. «Геноцид одной нации», Салимов Султан
Пьеса
По мотивам романа Зия Самади "Тайны веков"
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2021 г.
2995. «Генрих IV», Пиранделло Луиджи; перевод – Теплоухов Олег
Пьеса
Роли: женские: 2; мужские: 11; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: итальянский; период написания: XX век
2996. «Генрих Четвёртый», Пиранделло Луиджи; перевод – Рубцова Г.
Пьеса
Роли: женские: 2; мужские: 11; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: итальянский; период написания: XX век
2997. «Георгий Товстоногов репетирует и учит», Лосев С.М.
Сборник произведений
Санкт-Петербург: «Балтийские сезоны». 2007
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
2998. «Георгий Якулов», Аладжалов С.И.
Биография, автобиография
Язык оригинала: русский; период написания: XX век, 1971 г.
2999. «Геракл», Еврипид; перевод – Анненский Иннокентий
Трагедия
Роли: женские: 3; мужские: 5; детские: 3; массовка: есть
Язык оригинала: древнегреческий; период написания: Античность, 416 г. до н.э.
3000. «Геракл», Мюллер Хайнер; перевод – Венгерова Элла
Пьеса
Язык оригинала: немецкий; период написания: XX век, 1964 г.