Произведения, представленные на сайте:
1.
«Cave canem»Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2024 г.
Страна: Португалия
Дикая история о том, как пятерых девушек нанимают быстро и дорого убрать роскошную виллу в древнеримском стиле. Никто из них не придаёт значение надписи у входа в дом: «cave canem», что значит «остерегайся собаки». Но героиням понадобится всего одна ночь, чтобы благодаря великому и ужасному хозяину этого мира, пройти путь от духовной чистоты к грязной ненависти и понять, что самое страшное животное может жить внутри каждого из нас.
2.
«Kill кит»Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2021 г.
Страна: Португалия
Грустная чукотская песня об исчезновении одной семьи и целого народа.
3.
«Quintessence. Вавилов»Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2021 г.
Страна: Португалия
Жизнь после жизни, замученного в застенках НКВД великого путешественника, ботаника, генетика Николая Вавилова. Николай Иванович, вам слово!
4.
«Два Шостаковича»Монопьеса
Роли: женские: нет; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2021 г.
Страна: Португалия
Что в музыке я слышу? Жизнь, полную любви и фатальную неизбежность. Полемику с веком и «приглаженную» иллюстрацию. Смертельный страх, восторги бытия и много больше, если это музыка Дмитрия Шостаковича.
5.
«Дефицит железа. Антикомикс.»Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2021 г.
Страна: Португалия
История продвинутой семьи, по которой, отсекая части души и тела, проехала многотонная махина трагических случайностей, оставив в памяти вспышки боли, фрагменты ужаса, печальные комиксы жизни.
6.
«Дневник моей мамы»Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2021 г.
Страна: Португалия
Пьеса о судьбе маленькой семьи, которая несмотря на недуги научилась слышать друг друга, сплетая вместе из тонких нитей жизни, узоры настоящей любви, сочувствия и понимания.
7.
«Если «если» перед «после»»Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2023 г.
Страна: Португалия
Каждый день Кирилла проходит в наблюдениях за жизнью, протекающей мимо, он заперт в собственном обездвиженном теле. Но всё меняется, когда в повседневность парня вторгается Анька, санитарка, мечтающая о актерской карьере, подозреваемая, под подпиской о невыезде, теплая, искренняя, с искалеченной судьбой, брошенного ребёнка. И в этом они похожи.
8.
«Из окна на люди»Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2021 г.
Страна: Португалия
Вы когда-нибудь ставили жизнь на паузу? Так случилось с одной маленькой девочкой, которая долго ждала свою маму, наблюдая за жизнью других людей из окна.
9.
«Коробка, или Куда спешат мои шузы́?»Пьеса для детей и подростков
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2024 г.
Страна: Португалия
Философская сказка о поиске собственного предназначения, самопожертвовании и дружбе. Действующие лица – ненужные башмаки, проживающие свои последние дни в картонном мирке, но способные еще на многое!
10.
«Нулевой урок»Пьеса
Роли: женские: нет; мужские: 2; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2022 г.
Страна: Португалия
Встреча внука и деда на границе миров, становится для каждого из них, самым ценным уроком.
11.
«Отжиг»Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2021 г.
Страна: Португалия
Экспериментальная драматургия. Доклад на радиофизическом факультете про опыт отторжения Родиной тысяч учёных в период 90-х годов.
12.
«Первый путь»Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2021 г.
Страна: Португалия
Первая любовь, всегда материнская. Первый путь, всегда уводит от дома. Этот путь может сделать нас счастливыми. Эта любовь иногда приводит назад.
13.
«Раффлезия»Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2022 г.
Страна: Португалия
Благородные слова о приёмном родительстве перестают быть просто яркой надписью, они оживают и показывают нам совсем другую сторону этого явления. Дети- не цветочки, дети- кактусы. Надевайте рукавицы, засучите рукава! И пусть они не пахнут, как родные. Найдите своих обязательно.
14.
«Свидание двадцать второго»Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2021 г.
Страна: Португалия
Пьеса о первой любви и взрослении старшеклассников из разных эпох, случайно столкнувшихся во времени.
15.
«Твоя Соня»Монопьеса
Роли: женские: 1; мужские: нет; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2021 г.
Страна: Португалия
Монолог-обращение к матери перед казнью, дочери губернатора и русской революционерки Софьи Львовны Перовской. Искренняя любовь молодой женщины крепко скована всепоглощающей болью за своё Отечество.
16.
«Тёплые трубы. Серый кот»Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2021 г.
Страна: Португалия
Жизнь подростка по прозвищу Муська всегда была с горчинкой, но после трагедии на пожаре окончательно потеряла смысл. Муська ведёт бродячий образ жизни, пытаясь согреться воспоминаниями детства и нащупать край той пропасти, куда канули её родные.
17.
«Тупик Надежда»Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2021 г.
Страна: Португалия
Пьеса -взгляд иностранца на русскую глубинку, рассказывающая яркими фото-кадрами об уникальном микросоциуме и о времени, которое есть у каждого из нас , чтоб принять его особенных жителей.
18.
«Чипатанга»Пьеса для детей
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2022 г.
Страна: Португалия
Любимая игрушка малыша – поделка из картошки и веток по имени Чипатанга. Папе приходится каждый раз менять засохшие овощи, чтоб жизнь осеннего человечка не прервалась ни на минуту. А что ещё происходит в маленькой семье? Об этом расскажет Чипатанга.
19.
«Эмилия сейчас придёт»Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2021 г.
Страна: Португалия
На сеансе гипноза у доктора Фрейда открываются новые штрихи любви австрийского художника Густава Климта и его вечной спутницы Эмилии Флёге.