Главная

На сегодняшний день в Театральной библиотеке
13,352 произведения; 4,416 авторов; 819 переводчиков

Из всех произведений, представленных на сайте, в XXI веке создано 9,077
Из них в прошлом, 2019-м году – 831, в этом – 362

Всего в Международном конкурсе современной драматургии «Время драмы»
1,806 драматургов с 4,235 пьесами

Переводчики: П: Прохорова Ирина

Переводы, представленные на сайте:

1. «Амазонки», Шевре Жан-Мари
Пьеса
Язык оригинала: французский;
Страна: Франция
Формат файла: doc (Microsoft Word); размер: 316,416 байт.
2. «Аромат уходящего лета», Наум, Гидо
Пьеса
Язык оригинала: французский;
Формат файла: doc (Microsoft Word); размер: 268,288 байт.
3. «Второй выстрел», Тома Робер
Полицейская комедия, в четырёх действиях
Роли: женские: 1; мужские: 3; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: французский;
Страна: Франция
Формат файла: doc (Microsoft Word); размер: 408,064 байт.
4. «Давид и Эдуард», Гольштейн Лионель; соавторы перевода – Писаренко Анна
Пьеса
Роли: женские: нет; мужские: 2; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: английский;
Формат файла: doc (Microsoft Word); размер: 273,408 байт.
5. «Деньги в банке», Флятов Курт; соавторы перевода – Алексеев Владимир
Комедия
Роли: женские: 3; мужские: 6; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: немецкий;
Формат файла: doc (Microsoft Word); размер: 556,544 байт.
6. «Евангелие от Пилата», Шмитт Эрик-Эммануэль; соавторы перевода – Писаренко Анна
Пьеса
Язык оригинала: французский; период написания: XXI век, 2005 г.
Страна: Франция
Формат файла: doc (Microsoft Word); размер: 282,624 байт.
7. «Идеальный мужчина», Тибо Мишель; соавторы перевода – Алексеев Владимир
Пьеса
Язык оригинала: французский;
Формат файла: doc (Microsoft Word); размер: 434,176 байт.
8. «Красавчик из Швеции», Жиль Лоранс
Комедия, в двух действиях
Роли: женские: 2; мужские: 2; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: французский;
Формат файла: doc (Microsoft Word); размер: 239,104 байт.
9. «Крутые виражи», Ассу Эрик; соавторы перевода – Алексеев Владимир
Пьеса
Язык оригинала: французский;
Формат файла: doc (Microsoft Word); размер: 429,568 байт.
10. «Лёгкой жизни никто не обещал», Ислер Жан-Клод
Пьеса
Язык оригинала: французский;
Формат файла: doc (Microsoft Word); размер: 432,128 байт.
11. «Маленькие супружеские преступления», Шмитт Эрик-Эммануэль; соавторы перевода – Алексеев Владимир
Пьеса
Язык оригинала: французский;
Страна: Франция
Формат файла: doc (Microsoft Word); размер: 283,648 байт.
12. «Мираж», Брака Стефан
Пьеса
Роли: женские: 1; мужские: 2; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: французский;
Формат файла: doc (Microsoft Word); размер: 257,536 байт.
13. «Помни, что меня надо забыть», Шар Ясмина
Пьеса
Роли: женские: 1; мужские: 2; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: французский;
Формат файла: doc (Microsoft Word); размер: 196,096 байт.
14. «Семейный ужин», Абу Жан-Пьер; соавторы перевода – Алексеев Владимир
Пьеса
Язык оригинала: французский;
Формат файла: doc (Microsoft Word); размер: 297,984 байт.
15. «Счастливый номер», Шевре Жан-Мари; соавторы перевода – Браиловский Александр
Пьеса, в двух действиях
Роли: женские: 2; мужские: 3; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: французский;
Формат файла: doc (Microsoft Word); размер: 325,120 байт.