vk.com/vremia_dramy
contest@theatre-library.ru
Главная
vk.com/theatre_library
lay@theatre-library.ru

На сегодняшний день в Театральной библиотеке
17,575 произведений; 5,665 авторов; 944 переводчика

Из всех произведений, представленных на сайте, в XXI веке создано 12,795
Из них в прошлом, 2023-м году – 724, в этом – 589

Всего в Международном конкурсе современной драматургии «Время драмы»
2,857 драматургов с 6,946 пьесами

Переводчики: Б: Браиловский Александр

Переводы, представленные на сайте:

1. «В случае убийства обращайтесь… (В случае убийства набирайте «М»)», Нотт Фредерик; соавторы перевода – Тетрадзе Александр
Пьеса в трёх действиях
Язык оригинала: английский;
2. «Ванья, Сонья, Маша… и Спайк», Дюранг Кристофер; соавторы перевода – Тетрадзе Александр
Пьеса в двух действиях
Роли: женские: 4; мужские: 2; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: английский; период написания: XXI век, 2012 г.
Страна: США (с 1776 г.)
3. «Да здравствует Бушон!», Делль Жан, Сиблейрас Жеральд
Европейский фарс
Язык оригинала: французский;
4. «Дети Ноя», Шмитт Эрик-Эммануэль
Инсценировка
Язык оригинала: французский;
Страна: Франция
5. «Дорогое сокровище», Вебер Франсис
Пьеса
Язык оригинала: французский;
Страна: Франция
6. «Если сначала…», Шмитт Эрик-Эммануэль
Пьеса
Язык оригинала: французский;
Страна: Франция
7. «Миледи», Шмитт Эрик-Эммануэль
Пьеса
По мотивам Александра Дюма
Язык оригинала: французский;
Страна: Франция
8. «Оскар и Розовая дама», Шмитт Эрик-Эммануэль
Новелла
Язык оригинала: французский; период написания: XXI век, 2002 г.
Страна: Франция
9. «Распутник», Шмитт Эрик-Эммануэль
Пьеса
Роли: женские: 4; мужские: 2; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: французский; период написания: XXI век
Страна: Франция
10. «Счастливый номер», Шевре Жан-Мари; соавторы перевода – Прохорова Ирина
Пьеса в двух действиях
Роли: женские: 2; мужские: 3; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: французский;
11. «Унесённые Голливудом (Лунный свет и магнолии)», Хатчинсон Рон; соавторы перевода – Тетрадзе Александр
Пьеса в трёх действиях
Язык оригинала: английский;
12. «Холостяцкий двор», Шевре Жан-Мари
Пьеса в трёх действиях
Роли: женские: 3; мужские: 5; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: французский; период написания: XXI век
Страна: Франция