16101. «Точка возврата», Войнова Екатерина
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2016 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16102. «Точка возврата», Жабский Александр
Драма в двух действиях
Роли: женские: 6; мужские: 4; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2024 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16103. «Точка кипения крови», Гончаров Олег; перевод – Гончарова Раиса
Мистическая драма в двух действиях
Роли: женские: 2; мужские: 3; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: украинский; период написания: XX век, 1998 г.
16104. «Точка на карте», Всевышний Люсьен
Пьеса
Роли: женские: нет; мужские: 3; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2001 г.
16105. «Точка невозврата», Попов Никита
Пьеса
Роли: женские: нет; мужские: 2; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2015 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
Лонг-лист конкурса «Время драмы, 2015, зима» в номинации «Пьеса»
16106. «Точка невозврата», Уайлдер Торнтон; перевод – Калмыков Леонид
Пьеса
Роли: женские: 11; мужские: 24; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: английский; период написания: XX век
Страна: США (с 1776 г.)
16107. «Точка невозврата пройдена», Осадчая Алена
Пьеса в трёх действиях
Роли: женские: 2; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2021 г.
Страна: США (с 1776 г.)
16108. «Точка невозврата, или Экология души», Толкачёв Александр
Пьеса в двух действиях
Роли: женские: 4; мужские: 3; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2013 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16109. «Точка опоры», Самаи Евгения
Пьеса
Роли: женские: 4; мужские: 6; детские: 1; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2014 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16110. «Точки на временной оси», Богославский Дмитрий
Пьеса
Роли: женские: 5; мужские: 16; детские: 1; массовка: есть
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2016 г.
Страна: Беларусь (с 1991 г.)
16111. «Точки пересечения», Антоничева Марта
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2015 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16112. «Тощий солдат», Левин Ханох; перевод – Климовски Керен
Пьеса
Язык оригинала: иврит; период написания: XX век
Страна: Израиль
16113. «Трава на выжженом поле», Самаи Евгения
Трагикомедия в трёх действиях
Роли: женские: 3; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2016 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16114. «Трава под росой», Зубко О.Н.
Драма в одном действии
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2017 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16115. «Трава, Кузнечик и все, все, все», Арндт Александр
Пьеса детского театра для взрослых и не очень
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2024 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
Лонг-лист конкурса «Время драмы, 2024, лето» в номинации «Пьеса для детей»
16116. «Травести», Филипова Нина
Лирическая комедия в двух действиях
Роли: женские: 3; мужские: 4; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2008 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16118. «Трагедия Гамлета, принца датского», Шекспир Уильям; перевод – Раппопорт В.
Трагедия в пяти и более действиях
Роли: женские: 2; мужские: 21; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: английский; период написания: XVII век, 1601 г.
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
16119. «Трагедия Гамлета, принца Датского», Шекспир Уильям; перевод – Чернов А.
Пьеса в трёх действиях
Роли: женские: 2; мужские: 28; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: английский; период написания: XVII век, 1601 г.
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
16120. «Трагедия господина Морна», Набоков Владимир
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XX век
16121. «Трагедия девушки», Бомонт Франсис, Флетчер Джон; перевод – Корнеев Юрий
Трагедия в пяти и более действиях
Язык оригинала: английский; период написания: XVII век
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
16122. «Трагедия и трагикомедия вблизи долины чудес», Анохин Михаил
Пьеса в трёх действиях
Роли: женские: 2; мужские: 4; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2016 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16123. «Трагедия Макбета», Шекспир Уильям; перевод – Раппопорт В.
Трагедия в пяти и более действиях
Язык оригинала: английский; период написания: XVII век, 1606 г.
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
16124. «Трагедия мстителя», Тернер Сирил; перевод – Таск Сергей
Трагедия в пяти и более действиях
Роли: женские: 3; мужские: 13; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: английский; период написания: XVII век, 1607 г.
16125. «Трагедия о Гамлете, принце датском», Шекспир Уильям; перевод – Романов К.К. (К.Р.)
Трагедия в пяти и более действиях
Роли: женские: 2; мужские: 21; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: английский; период написания: XVII век, 1601 г.
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
16126. «Трагедия о Гамлете, принце датском», Шекспир Уильям; перевод – Морозов М.
Трагедия в пяти и более действиях
Роли: женские: 2; мужские: 21; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: английский; период написания: XVII век, 1601 г.
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
16127. «Трагедия о Гамлете, принце датском», Шекспир Уильям; перевод – Агроскин Анатолий
Трагедия в пяти и более действиях
По подстрочному переводу М.М. Морозова
Роли: женские: 2; мужские: 21; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: английский; период написания: XVII век, 1601 г.
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
16128. «Трагедия о Кориолане», Шекспир Уильям; перевод – Смирнов А.А.
Трагедия
Язык оригинала: английский; период написания: XVII век
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
16129. «Трагедия Отелло Мавра Венецианского», Шекспир Уильям; перевод – Раппопорт В.
Трагедия в пяти и более действиях
Роли: женские: 3; мужские: 9; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: английский; период написания: XVII век, 1604 г.
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
16130. «Трагедия тварей», Латерман Ева
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2020 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16131. «Трагики и комедианты», Арро Владимир
Трагикомедия в двух действиях
Роли: женские: 3; мужские: 8; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XX век
Страна: СССР (1922–1991 гг.)
16132. «Трагическая история Гамлета, датского принца», Шекспир Уильям; перевод – Поплавский Виталий
Трагедия в пяти и более действиях
Роли: женские: 2; мужские: 21; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: английский; период написания: XVII век, 1601 г.
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
16133. «Трагическая история доктора Фауста», Марло Кристофер; перевод – Амосова Н.Н.
Трагедия
Язык оригинала: английский; период написания: XV - XVI века
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
16134. «Трагическая история доктора Фауста», Марло Кристофер; перевод – Бирукова Е.
Трагедия
Язык оригинала: английский; период написания: XV - XVI века, 1589 г.
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
16135. «Трагическая история Ральфа Ровера и Джека Меридью, или Повелитель мух», Белан Виктор
Пьеса в пяти и более действиях
По мотивам романа У. Голдинга
Роли: женские: 1; мужские: 4; детские: 18; массовка: есть
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16136. «Традиционный сбор», Розов Виктор
Пьеса в двух действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XX век, 1967 г.
Страна: СССР (1922–1991 гг.)
16137. «Трактир «Мушкетёр»», Гусаров Леонид
Мюзикл в двух действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2017 г.
16138. «Трактир дядюшки Понзио», Финк Антон
Сказка
По мотивам итальянских народных сказок
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2018 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
Шорт-лист конкурса «Время драмы, 2018, зима» в номинации «Пьеса для детей»
16139. «Трактир имени Короля», Щербак Алексей
Сказка
Роли: женские: 3; мужские: 8; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
Страна: Латвия (с 1991 г.)
16140. «Трактирщица», Гольдони Карло; перевод – Дживелегов А.К.
Комедия в трёх действиях
Роли: женские: 3; мужские: 6; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: итальянский; период написания: XVIII век
16141. «Трам: Агитационный молодежный театр 1920 – 1930-х годов», Миронова В.М.
Теоретическая работа, монография
Л.: Искусство, 1977. 127 с.
Язык оригинала: не определен;, 1977 г.
16142. «Трамвай «Желание»», Уильямс Теннесси
Пьеса
Язык оригинала: английский; период написания: XX век
Страна: США (с 1776 г.)
16143. «Трамвай надежды», Веабрана Андрей
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2022 г.
Страна: Эстония (с 1991 г.)
16144. «Транс», Валов Вадим
Трагикомедия
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2016 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16145. «Трансатлантическая женщина», Шумский Сергей
Лирическая комедия для взрослых в двух действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2020 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16146. «Транссексуал», Ланкевич Глена
Пьеса в трёх действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XX век, 2006 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16147. «Транссентименталь», Всевышний Люсьен
Водевиль
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2004 г.
16148. «Трансформеры», Ткачук Кристина
Интерактивная пьеса для детей
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2015 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16149. «Трасса», Дворецкий Игнатий
Пьеса в двух действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XX век, 1959 г.
Страна: СССР (1922–1991 гг.)
16150. «Траур, или Утешенная вдова», Княжнин Яков Борисович
Комедия в двух действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XVIII век
Страна: Российская Империя (1721–1917 гг.)
16151. «Трах-пиф-паф», Колянков Никодим
Новая драма в одном сексуальном действии с двумя короткими перерывами
Роли: женские: 1; мужские: 2; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
16152. «Трах-тарарах», Вилков Игорь
Комедия в двух действиях
Роли: женские: 3; мужские: 7; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2014 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
Лонг-лист конкурса «Время драмы, 2014, зима» в номинации «Пьеса»
16153. «Трах-Тибидох», Ширяева Татьяна
Сказка в стихах в одном действии
Роли: женские: 3; мужские: 3; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский;
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16154. «Трахинянки», Софокл; перевод – Зелинский Ф.Ф.
Трагедия
Язык оригинала: древнегреческий; период написания: Античность
16155. «Трахинянки», Софокл; перевод – Шервинский С.
Трагедия
Язык оригинала: древнегреческий; период написания: Античность
16156. «Требуется женщина», Романов Леонид
Пьеса
Роли: женские: 5; мужские: 2; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2017 г.
Страна: Латвия (с 1991 г.)
16157. «Требуется мама», Комылина Татьяна
Мелодрама
Роли: женские: 4; мужские: 4; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2014 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16158. «Требуются», Трофимчук Елена
Почти производственная комедия в пяти миниатюрах
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2022 г.
Страна: Беларусь (с 1991 г.)
Лонг-лист конкурса «Время драмы, 2023, осень» в номинации «Пьеса малого формата, монопьеса»
16159. «Тревога, или Поиграем в прятки», Губин-Северский Андрей
Драма в одном действии
Роли: женские: 3; мужские: 5; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2014 г.
16160. «Тревожные сны», Дунаев Юрий
Переживания времен перестройки в двух действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2011 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16161. «Тревожный сигнал», Цоглин Аркадий
Драма
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2015 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16162. «Трейнспоттер», Фомина Александра
Пьеса
Роли: женские: нет; мужские: 3; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2017 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
Лонг-лист конкурса «Время драмы, 2016, зима» в номинации «Пьеса»
16163. «Тренер Будкин», Тимонин Денис
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2016 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16164. «Тренинг», Жданова Лариса
Комедия в двух действиях
Роли: женские: 2; мужские: 4; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2013 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16165. «Тренинг forever!», Альшиц Юрий
Учебник, учебное пособие
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2008 г.
16166. «Тренинг внутренней свободы. Актуализация творческого потенциала.», Грачева Л.В.
Учебник, учебное пособие
СПб.: Издательство «Речь», 2005
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
16167. «Трепет, или Сны памяти», Зверлина Ольга
Монопьеса
Роли: женские: 1; мужские: нет; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2006 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16169. «Третейский суд», Менандр; перевод – Церетели Г.
Комедия
Язык оригинала: древнегреческий; период написания: Античность
16170. «Третий – не лишний!», Сидлер Мария
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2025 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
Шорт-лист конкурса «Время драмы, 2025, весна» в номинации «Пьеса для детей»
16171. «Третий вариант», Деревянский Вадим
Криминальная драма в одном действии
Из цикла «Маленькие драмы и трагедии»
Роли: женские: 2; мужские: 8; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2023 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16172. «Третий глаз», Ернев Олег
Комедия
Роли: женские: 2; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский;
16173. «Третий глас», Задвинский Владимир
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2002 г.
16174. «Третий звонок», Цапик Алексей
Драма
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2017 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16175. «Третий кит», Феб Григорий
Мини-пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2024 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16176. «Третий Крест», Романеев В.А., Романеева Н.Е.
Документальная зонг-опера
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2015 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16177. «Третий лишний», Илюхов Владимир
Сказка в одном действии
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2012 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16178. «Третий лишний», Ваняшкина Александра
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2020 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16179. «Третий сын короля», Пономарева Екатерина
Пьеса в стихах
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2023 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16180. «Третий, девятый, сороковой», Доценко Виктория
Пьеса в двух действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16181. «Третье желание», Куликов Сергей, Пояркин Константин
Драма
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2018 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16182. «Третье поколение», Якимович Алексей; перевод – Якимович Алексей
Мистическая драма в двух действиях
По мотивам одноимённого романа Кузьмы Чёрного
Язык оригинала: белорусский; период написания: XXI век
Страна: Беларусь (с 1991 г.)
16183. «Третье ухо», Панчев Панчо; перевод – Попова Надя
Комедия для театра кукол
Язык оригинала: болгарский;
16184. «Третьего не дано», Азерников Валентин
Комедия в двух действиях
Язык оригинала: русский;
Страна: СССР (1922–1991 гг.)
16186. «Третья голова», Эме Марсель; перевод – Рейжевский Александр, Трофименко Галина
Сатирическая комедия в двух действиях
Роли: женские: 4; мужские: 6; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: французский; период написания: XX век
16187. «Третья молодость», Белов Сергей
Комедия-мелодрама в двух действиях
Роли: женские: 5; мужские: 3; детские: нет; массовка: нет данных
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2005 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16188. «Третья сила (Власовцы)», Малягин Владимир
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XX век, 1996 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16189. «Третья, Патетическая», Погодин Н.Ф.
Пьеса в четырёх действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XX век, 1958 г.
Страна: СССР (1922–1991 гг.)
16190. «Треугольные булочки», Красногоров Валентин
Комедия в одном действии
Роли: женские: 1; мужские: 4; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский;
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16191. «Треугольные булочки», Красногоров Валентин; перевод на иврит – Дворкина Ирина
Название произведения в переводе – «אוזני המן»
Комедия в одном действии
Роли: женские: 1; мужские: 4; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16192. «Треугольный след», Антипьева Татьяна
Монопьеса в одном действии
Роли: женские: 1; мужские: нет; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2013 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16193. «Трёхглавый орёл (Закон возмездия)», Кобяков Вячеслав, Коротков Игорь
Политико-сатирическая фантазия в двух действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2011 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16194. «Трёхгрошовая опера», Брехт Бертольт; перевод – Апт Соломон
Пьеса
В сотрудничестве с Э. Гауптман, К. Вейлем
Язык оригинала: немецкий; период написания: XX век, 1928 г.
16195. «Трехликий Раманус», Решетникова Хэстер
Романтическая комедия в двух действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2015 г.
16196. «Трехпалый и таблетки», Бунзя Сергей
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2014 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16197. «Треш», Гуревич Владимир
Драма в одном действии и десяти картинах
Роли: женские: 4; мужские: 5; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2025 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16198. «Трёшка», Дякина Зоя
Раздел имущества в одном действии
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2018 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16199. «Три», Шумков Данила
Монопьеса в одном действии
Роли: женские: нет; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2023 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
16200. «Три + 3», Доиашвили Манана; перевод – Мамаладзе Майя
Пьеса в двух действиях
Роли: женские: 3; мужские: 2; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: грузинский; период написания: XXI век