vk.com/theatre_library
t.me/theatre_library_ru
lay@theatre-library.ru
Главная
vk.com/vremia_dramy
t.me/vremia_dramy
contest@theatre-library.ru

На сегодняшний день в Театральной библиотеке
18,362 произведения; 5,931 автор; 950 переводчиков

Из всех произведений, представленных на сайте, в XXI веке создано 13,551
Из них в прошлом, 2024-м году – 858, в этом – 400

Всего в Международном конкурсе современной драматургии «Время драмы»
3,079 драматургов с 7,501 пьесой

Произведения

13201. «Разбитое сердце», Корнуолл Брайан Уоллер; перевод – Михайлов М.И.
Пьеса в трёх действиях
Роли: женские: 2; мужские: 3; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: английский; период написания: XIX век, 1818 г.
13202. «Разбитый кувшин», Клейст, Генрих фон; перевод – Пастернак Борис
Комедия
Язык оригинала: немецкий; период написания: XIX век, 1806 г.
13203. «Разбойники», Шиллер Иоганн Фридрих; перевод – Ман Наталия
Драма
Роли: женские: 1; мужские: 15; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: немецкий; период написания: XVIII век, 1781 г.
13204. «Разбойники на огороде, или Дед Ипат и его репка», Лекомцев Александр
Музыкальная пьеса в двух действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13205. «Разбудите меня!!!», Пресман Вероника
Двухактная пьеса-фантасмагория
Роли: женские: 6; мужские: 4; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2024 г.
Страна: Болгария (с 1990 г.)
13206. «Разбудить принцессу», Шталенкова Ксения
Сказка
Роли: женские: 5; мужские: 8; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2024 г.
Страна: Беларусь (с 1991 г.)
Лонг-лист конкурса «Время драмы, 2024, лето» в номинации «Пьеса для детей»
13207. «Развал», Халилов Руслан
Драматическая картина в одном действии
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2016 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13208. «Разве я не любила тебя?», Игнашов Александр
Монопьеса в одном действии
Роли: женские: 1; мужские: нет; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2016 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
Шорт-лист конкурса «Время драмы, 2016, осень» в номинации «Пьеса малого формата, монопьеса»
13209. «Разве я недостаточно жестокий», Арапова Ольга
Пьеса
Роли: женские: 4; мужские: 3; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2016 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13210. «Разведи огонь!», Максимжан Люция
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2019 г.
Страна: Казахстан (с 1991 г.)
Лонг-лист конкурса «Время драмы, 2019, осень» в номинации «Пьеса малого формата, монопьеса»
13211. «Развеселое житье», Горбунов И.Ф.
Сцены из городской жизни
Роли: женские: нет; мужские: 2; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XIX век
Страна: Российская Империя (1721–1917 гг.)
13212. «Развод», Выженко Александр
Совершенно вероятное событие в двух действиях
Роли: женские: 6; мужские: 9; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
Страна: Украина (с 1991 г.)
13213. «Развод», Князева Ксения
Мини-пьеса
Роли: женские: нет; мужские: нет; детские: 1; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2022 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13214. «Развод по-русски», Летто Виктория
Мелодрама в одном действии
Роли: женские: 5; мужские: 3; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2019 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13215. «Развод по…», Сальков Олег
Комедия в одном действии
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2020 г.
Страна: Украина (с 1991 г.)
13216. «Развод с оркестром», Алифанов Иван
Трагифарс в одном действии
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2019 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13217. «Развязка «Игроков»», Фомин Сергей
Пьеса
Роли: женские: нет; мужские: 4; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XX век
13218. «Разговор», Макарова Дарья
Мини-пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2024 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13219. «Разговор», Пылаев Евгений
Пьеса малого формата
Роли: женские: нет; мужские: 2; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2025 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13220. «Разговор в семействе Штейн об отсутствующем господине фон Гёте», Хакс Петер; перевод – Венгерова Элла, Карельский А.
Пьеса
Роли: женские: 1; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: немецкий; период написания: XX век
13221. «Разговор двух», Рышков Михаил
Мини-пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2016 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13222. «Разговор книгопродавца с поэтом», Пушкин А.С.
Мини-пьеса в стихах в одном действии
Роли: женские: нет; мужские: 2; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XIX век
Страна: Российская Империя (1721–1917 гг.)
13223. «Разговор на двоих», Вердана Людмила
Мини-пьеса в одном действии
Роли: женские: 2; мужские: нет; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
Страна: Украина (с 1991 г.)
13224. «Разговор на прощание», Сайфуллин Амир
Мини-пьеса в одном действии
Роли: женские: нет; мужские: 2; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2014 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
Лонг-лист конкурса «Время драмы, 2014, осень» в номинации «Пьеса малого формата»
13225. «Разговор Пегаса со стариком», Вольтер, Франсуа Мари; перевод – Кочетков А.С.
Мини-пьеса в стихах
Роли: женские: нет; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: французский; период написания: XVIII век, 1777 г.
Страна: Франция
13226. «Разговор по душам», Пономарева Екатерина
Пьеса в стихах
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2022 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13227. «Разговор с привидением, или Охота на Царь-крысу», Ваганов Андрей
Мини-пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2016 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13228. «Разговор с сыном», Наумов Константин
Мини-пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2023 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13229. «Разговор, которого не было», Белецкий Родион
Трагикомедия
Роли: женские: нет; мужские: 2; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2002 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13230. «Разговор, которого не было, или Импровизация в Perky Place», Коссой Михаил
Пьеса
Роли: женские: 1; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2019 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
Шорт-лист конкурса «Время драмы, 2019, осень» в номинации «Пьеса малого формата, монопьеса»
13232. «Разговоры запросто», Савиковская Юлия
Пьеса
Роли: женские: 1; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
13233. «Разговоры запросто, или Домашние беседы», Роттердамский Эразм Дезидерий; перевод – Маркиш П.
Диалоги
Язык оригинала: латынь; период написания: XV - XVI века, 1519 г.
13234. «Разговоры между А, В и С», Вольтер, Франсуа Мари; перевод – Гурович А.
Пьеса в трёх разговорах
Роли: женские: нет; мужские: 3; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: французский; период написания: XVIII век, 1768 г.
Страна: Франция
13235. «Разговоры на кухне», Юрьева Аглая
Сцены для посткукольного театра
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2016 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13236. «Разговоры после погребения», Реза Ясмина; перевод – Наумова Елена
Пьеса
Роли: женские: 3; мужские: 3; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: французский; период написания: XX век
Страна: Франция
13237. «Разговоры скороговорные», Лекомцев Александр
Потешное представление в коротких сказках-историях в двух действиях
По книгам и стихам А. Лекомцева
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2017 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13238. «Разговоры со спящими», Шабанов Роман
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2014 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13239. «Раздор», Бобров Константин
Драма в двух действиях
Роли: женские: 5; мужские: 5; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2023 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13240. «Разлом», Зырянов Алексей
Монопьеса, одноактная психологическая драма
Роли: женские: нет; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2024 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13241. «Разлучник», Сапдару Ион; перевод – Поторак Михаил
Пьеса
Язык оригинала: румынский; период написания: XXI век, 2017 г.
Страна: Румыния (с 1989 г.)
13242. «Размороженный», Корш Вадим
Пародия в двух действиях
Язык оригинала: русский;
13243. «Размышление об Алеко (по прочтении Пушкина)», Димитрин Юрий
Либретто в одном действии
Роли: женские: 1; мужские: 2; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XX век, 1989 г.
Страна: СССР (1922–1991 гг.)
13244. «Разнопородные», Лавриненко Галина
Мини-пьеса
Роли: женские: 1; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2013 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13245. «Разные», Малышев Олег
Не сказка
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2017 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13246. «Разные виды счастья», Гилёва Анна
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2018 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13247. «Разорённые гнёзда», Шуляк Станислав
Пьеса
Язык оригинала: русский;
13248. «Разочарованный», Сахновский Василий
Пьеса в двух действиях
По мотивам романа И.А. Гончарова «Обыкновенная история»
Роли: женские: 3; мужские: 6; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XX век, 1984 г.
Страна: СССР (1922–1991 гг.)
13249. «Разрешите вас пригласить», Цыбань Михаил
Монопьеса в одном действии
Роли: женские: нет; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2017 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
Шорт-лист конкурса «Время драмы, 2016, зима» в номинации «Пьеса малого формата, монопьеса»
13250. «Рай для стариков», Казаков Валерий
Пьеса в трёх действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2015 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13251. «Рай на Земле», Котляр Ася
Драма
Роли: женские: 7; мужские: нет; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2009 г.
Страна: Литва (с 1990 г.)
13252. «Рай навсегда будет закрыт для тебя», Замятина Марина
Мини-пьеса
Роли: женские: 1; мужские: 2; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2018 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13253. «Рай утерянный. Вид сверху.», Шумилова Ирина
Трагедия
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2017 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13254. «Райская комедия», Былинский Валерий
Пьеса
Роли: женские: 4; мужские: 5; детские: 3; массовка: есть
Язык оригинала: русский;
13255. «Райские врата», Красногоров Валентин
Пьеса в двух действиях
Роли: женские: 4; мужские: 6; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: русский;
13256. «Райские врата», Красногоров Валентин; перевод на иврит – Найфельд Ася, Шацман Ольга
Название произведения в переводе – «שערי גן עד»
Пьеса в двух действиях
Роли: женские: 4; мужские: 6; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13257. «Райский лагерь», Яновский Юрий
Сатирическая комедия в трёх действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XX век, 1953 г.
Страна: СССР (1922–1991 гг.)
13258. «Райский сад», Коробко Катя
Пьеса
Роли: женские: 1; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2023 г.
Страна: США (с 1776 г.)
13259. «Ракета», Толстой А.Н.
Пьеса в четырёх действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XX век, 1916 г.
Страна: Российская Империя (1721–1917 гг.)
13260. «Раки», Михалков Сергей
Сатирическая комедия в трёх действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XX век, 1952 г.
13261. «Ракушка», Башкуев Геннадий
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2014 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13262. «Ракушка Комати», Рубина Таня
Сказка в двух действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2023 г.
Страна: Беларусь (с 1991 г.)
13263. «Рама», Секамов Амер
Пьеса в одном действии
Роли: женские: 5; мужские: 8; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2022 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13264. «Рамбаль Пуэнтес», Кацман Иосиф
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2001 г.
13265. «Рамзес», Блок Александр
Сцены из жизни древнего Египта
Язык оригинала: русский; период написания: XX век, 1919 г.
Страна: РСФСР (1917–1922 гг.)
13266. «Рамзес-XX и другие», Балашов Александр
Комедия в трёх действиях
Роли: женские: 3; мужские: 9; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2013 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13267. «Рандеву», Хуснуллин Ильдар
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2019 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13268. «Рандеву в Море Дождей», Галин Александр
Комедия в двух действиях
Роли: женские: 5; мужские: 2; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2007 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13269. «Раненая чайка», Икрамова Малика
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2022 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13270. «Раненый ангел», Майоров Вячеслав
Пьеса в двух действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2023 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13271. «Ранняя пташка, или Слова одного китайца», Силина Татьяна
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2020 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13272. «Раньше», Соколова Алла
Пьеса в одном действии
Роли: женские: 1; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XX век
13273. «Рапсодия любви», Непряхин Михаил
Музыкальная драма в двух действиях
Роли: женские: 4; мужские: 3; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2023 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13274. «РАС, или Волшебный мальчик Роб», Шаймухаметов Артём
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2024 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
Лонг-лист конкурса «Время драмы, 2024, осень» в номинации «Пьеса малого формата, монопьеса»
13275. «Раскаяние», Бикинеева Алина
Пьеса
По биографических и архивным материалам
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2017 г.
13276. «Расклад», Пинеккер Александра
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2024 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13277. «Раскольников», Резник Эдуард
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2023 г.
Страна: США (с 1776 г.)
13278. «Раскольников и Ангел», Гатчинский Максим
Пьеса
Язык оригинала: русский;
13279. «Раскольников, пожалейте старушку», Каковкин Григорий
Комедия в одном действии
Роли: женские: 2; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2014 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13280. «Раскрытое окно», Исаев Алексей
Пьеса в одном действии
Роли: женские: 1; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XX век, 1994 г.
13281. «Распад», Жанайдаров Олжас
Пьеса
Роли: женские: 1; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2020 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13282. «Расписка эмира», Тарасенко Виктор
Комедия в двух действиях
По мотивам фольклёра коранической традиции
Роли: женские: 1; мужские: 5; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
13283. «Распутин», Стынка Анжелика
Монопьеса
Роли: женские: нет; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2021 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13284. «Распутная семейка (Тайный агент)», Белов Сергей
Комедия-фарс в двух действиях
Роли: женские: 4; мужские: 4; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский;
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13285. «Распутник», Шмитт Эрик-Эммануэль; перевод – Браиловский Александр
Пьеса
Роли: женские: 4; мужские: 2; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: французский; период написания: XXI век
Страна: Франция
13286. «Распутье», Гусаров Леонид
Комедия в двух действиях
Роли: женские: 3; мужские: 4; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2019 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13287. «Рассвет», Ёлшин Олег
Эксцентрическая мистерия в одном действии
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2023 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
Победитель конкурса «Время драмы, 2023, лето» в номинации «Пьеса малого формата, монопьеса»
13288. «Рассвет на станции Н.», Лирник Наталья
Мелодрама
Роли: женские: 4; мужские: 3; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2024 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13289. «Рассвет, которого нет», Королев Виталий
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2019 г.
Страна: Беларусь (с 1991 г.)
13290. «Рассея», Косарь Юлия
Пьеса
Роли: женские: 2; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2019 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13291. «Рассеянный свет», Шебелян Карина
Монопьеса в одном действии
Роли: женские: 1; мужские: нет; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2020 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
Шорт-лист конкурса «Время драмы, 2021, весна» в номинации «Пьеса малого формата, монопьеса»
13292. «Рассказ парковой лавки», Маталасов Владимир
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2019 г.
Страна: Украина (с 1991 г.)
13293. «Рассказы из Санта-Моники. Андалузские истории», Прокудин Александр
Трагикомедия в пяти и более действиях
По одноимённым рассказам автора
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2023 г.
Страна: Латвия (с 1991 г.)
13294. «Рассказы кстати», Масленников Александр
Инсценировка в двух действиях
По рассказам Н.С. Лескова
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
13295. «Рассказы про школу – старую и новую», Вдовин Алексей, Касимов Евгений
Пьеса для театра кукол
По мотивам рассказов Аркадия Аверченко, песни на стихи Веры Цвиткис
Язык оригинала: русский;
13296. «Расслабьтесь, я – ваш доктор!», Осмонов Таалайбек
Комедия масок
Роли: женские: 1; мужские: 3; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2015 г.
Страна: Кыргызстан (с 1991 г.)
13297. «Расследование местного масштаба», Комылина Татьяна
Деревенский детектив в одном действии
Роли: женские: 4; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2017 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
Шорт-лист конкурса «Время драмы, 2017, весна» в номинации «Пьеса малого формата, монопьеса»
13298. «Расстрел», Просекин Алексей
Пьеса о войне в 3 новеллах
Роли: женские: 1; мужские: 8; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский;
13299. «Расстрелянное солнце», Касперов Денис
Пьеса-хроника
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2016 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13300. «Рассуждения о полезности и частях драматического произведения», Корнель Пьер; перевод – Козлова Н.П.
Теоретическая работа, монография
Язык оригинала: французский; период написания: XVII век
Страна: Франция

Новые произведения в библиотеке

«Ревизская сказка (Люди из метро)», Дудко Виталий; перевод на французский язык – Бойцов Вадим, название произведения в переводе – «Liste de recensement (Les personnes du métro)»
«Фата-моргана», Дудко Виталий; перевод на французский язык – Сахибгареева Лилия, название произведения в переводе – «Fata-morgana»
«Мне сорок лет», Дудко Виталий; перевод на французский язык – Сахибгареева Лилия, название произведения в переводе – «J’ai quarante ans»
«Девочки и Мальчики», Дудко Виталий; перевод на английский язык – Климец Денис, название произведения в переводе – «Girls and Boys»