13001. «Праздничный сон – до обеда», Островский А.Н.
Картины из московской жизни
Роли: женские: 7; мужские: 2; детские: 1; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XIX век
Страна: Российская Империя (1721–1917 гг.)
13003. «Прайм-тайм», Алифанов Иван
Комедия-фарс в двух действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2019 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13004. «Практикантка», Духанина Людмила
Комедия в двух действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2015 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
Лонг-лист конкурса «Время драмы, 2015, зима» в номинации «Пьеса»
13005. «Практикантка из Салема», Лугин Юрий
Чёрная комедия в двух действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2009 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13006. «Практикум по смехотворению», Кожевникова Светлана
Музыкальная комедия для детей
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2010 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13007. «Праматерь», Грильпарцер Франц; перевод – Блок Александр
Трагедия в пяти и более действиях
Роли: женские: 2; мужские: 6; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: немецкий; период написания: XIX век
13008. «Прасковья Жемчугова», Алеников Владимир
Музыкальная пьеса в двух действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2020 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
Лонг-лист конкурса «Время драмы, 2020, зима» в номинации «Пьеса»
13009. «Прасковья-сибирячка», Альтнер Лика
Пьеса для детей
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2014 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13010. «Прачечная на перекрёстке», Норман Марша; перевод – Макуренкова С.
Пьеса в одном действии
Роли: женские: 2; мужские: нет; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: английский; период написания: XX век
13011. «Преблюдия, или Искусство Фуги», Айвз Дэвид; перевод – Немцов Максим
Пьеса
Язык оригинала: английский; период написания: XX век
13012. «Преван», Чапаев Игорь
Пьеса в девяти действиях по мотивам романа Шодерло де Лакло «Опасные связи»
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
13013. «Превратности любви, или Жених по договору», Бартелеми Патрик; перевод – Лучников Владимир
Комедия в двух действиях
Язык оригинала: французский; период написания: XXI век
Страна: Франция
13014. «Предайте павших земле», Шоу Ирвин; перевод – Вебер Виктор
Пьеса
Язык оригинала: английский; период написания: XX век
13015. «Предание о гончаре», Брандесова Майя
Пьеса для детей по мотивам узбекской народной сказки
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2013 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13016. «Предание о цветке стиля: (Фуси кадэн), или Предание о цветке: (Кадэнсё)», Мотокиё Дзэами
Теоретическая работа, монография
Язык оригинала: японский; период написания: XV - XVI века
Страна: Япония
13017. «Предатель», Жеребцов Владимир
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2005 г.
13018. «Предательство», Пинтер Гарольд
Пьеса
Роли: женские: 1; мужские: 3; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: английский; период написания: XX век
Страна: Великобритания (с 1922 г.)
13019. «Предательство», Вердана Людмила
Мини-пьеса
Роли: женские: 1; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2019 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13020. «Предать всё», Чугунов Александр
Синкретический би́-боп
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2018 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13021. «Предать дона Марио», Алтухов Денис
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2001 г.
Страна: Украина (с 1991 г.)
13022. «Предвыборный акт», Иоселевич Борис
Вербатим в одном действии
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2014 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13024. «Предисловие к Антологии современной польской драматургии», Павловский Роман
Публикации, статьи, заметки
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
13025. «Предлагаемые для постановки пьесы английских, американских и канадских авторов, классические и современные», Вебер Виктор
Аннотация, синопсис
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2017 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13026. «Предложение», Чехов А.П.
Шутка в одном действии
Роли: женские: 1; мужские: 2; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XIX век, 1888 г.
Страна: Российская Империя (1721–1917 гг.)
13027. «Предложение», Николаенко Никита
Пьеса в трёх действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2016 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13028. «Предместье», Вампилов Александр
Комедия в двух действиях
Ранний вариант пьесы «Старший сын»
Роли: женские: 4; мужские: 6; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XX век
Страна: СССР (1922–1991 гг.)
13029. «Предметы одежды для кистей рук, или Вера потерялась», Герасимов Юрий
Сказка-пародия в одном действии
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2020 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13030. «Предназначение», Ланге Наталья
Пьеса в одном действии
Роли: женские: 3; мужские: 3; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2020 г.
Страна: Израиль
13031. «Предназначено на слом», Уильямс Теннесси; перевод – Мелкова Полина
Пьеса в одном действии
Роли: женские: нет; мужские: 1; детские: 1; массовка: нет
Язык оригинала: английский; период написания: XX век
Страна: США (с 1776 г.)
13032. «Предновогоднее чудо», Савченко Ольга
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2020 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13033. «Предок», Казиев Шапи
Трагикомедия в двух действиях
Роли: женские: 2; мужские: 8; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
13034. «Предохранитель», Рум Рина
Семейная драма в одном действии
Роли: женские: 2; мужские: 2; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2026 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13035. «Предполагаемое время прибытия в Находку», Тимофеев Лев
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2018 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13036. «Предприниматель», Паничкина Мария
Мини-пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2022 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13037. «Предсказание цыганки Мирелы», Пономарева Екатерина (II)
Мистическая пьеса в стихах
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2023 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13038. «Представление о любви», Медведев Сергей
Пьеса
Роли: женские: 1; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
13039. «Представьте нас голыми», Рымарь Наталья
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2014 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13040. «Предупреждение малым кораблям», Уильямс Теннесси; перевод – Вульф Виталий, Чеботарь Александр
Пьеса
Роли: женские: 2; мужские: 7; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: английский; период написания: XX век
Страна: США (с 1776 г.)
13041. «Предупреждение малым кораблям», Уильямс Теннесси; перевод – Хитрово-Шмыров Валентин
Пьеса
Роли: женские: 2; мужские: 7; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: английский; период написания: XX век
Страна: США (с 1776 г.)
13042. «Предчувствие», Васильев Андрей
Пьеса в двух действиях
Роли: женские: 1; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2018 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13043. «Предчувствие Дездемоны на Отелло», Мильков Алексей
Мини-пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2023 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13044. «Предчувствие до, или Маленькая китайская зажигалка», Аниськова Тата
Пьеса
Роли: женские: 4; мужские: 2; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2023 г.
Страна: Беларусь (с 1991 г.)
Лонг-лист конкурса «Время драмы, 2023, весна» в номинации «Пьеса»
13045. «Преемник.Doc», Тетерин Виктор
Реалистическая пьеса, с элементами абсурда в одном действии
Роли: женские: нет; мужские: 5; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13046. «Прежде чем», Жигулева Дарья
Мини-пьеса
Роли: женские: 3; мужские: 2; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2015 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13047. «Презентация», Штепина Анна
Комедия в двух действиях
Роли: женские: 3; мужские: 5; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2014 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
Лонг-лист конкурса «Время драмы, 2015, зима» в номинации «Пьеса»
13048. «Президент», Бернхард Томас; перевод – Глазова Анна
Пьеса
Роли: женские: 4; мужские: 6; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: немецкий; период написания: XX век, 1980 г.
13049. «Президент для России», Шашин Валерий
Лирическая интерактивная комедия в двух действиях
Роли: женские: 5; мужские: 7; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
13050. «Презумция безумца», Назаров Хазар
Читка с элементами
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2018 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13051. «Прекрасная Анна-Лиза», Засимова Ангелина
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2023 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13052. «Прекрасная Вампука», Глюкк Евгения
Детская музыкальная сказка
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2024 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13053. «Прекрасная Елена», Хакс Петер; перевод – Венгерова Элла
Оперетта для актёров
Язык оригинала: немецкий; период написания: XX век
13054. «Прекрасная Елена», Красногоров Валентин
Пьеса-пародия в одном действии
Из цикла "История драмы в картинках".
Роли: женские: 1; мужские: 2; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский;
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13055. «Прекрасная лягушка», Илюхов Владимир
Сказка в двух действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13056. «Прекрасная Флоренция!», Бутунин Юрий
Комедия в двух действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2017 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
Шорт-лист конкурса «Время драмы, 2017, весна» в номинации «Пьеса»
13057. «Прекрасно!», Кофанов Михаил
Пьеса в одно действие с эпилогом
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2024 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13058. «Прекрасное воскресенье для пикника», Уильямс Теннесси; перевод – Макуренкова С.
Пьеса
Язык оригинала: английский; период написания: XX век
Страна: США (с 1776 г.)
13059. «Прекрасное далёко», Абдрашитова Ирина
Пьеса в семи действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2025 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13060. «Прекрасное лекарство от тоски», Злотников Семён
Трагифарс
Роли: женские: 1; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XX век
13061. «Прекрасные сабинянки», Андреев Леонид
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XX век, 1913 г.
Страна: Российская Империя (1721–1917 гг.)
13062. «Прекрасный вид», Мрожек Славомир; перевод – Бухов Л.
Представление в двух действиях
Роли: женские: 1; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: польский; период написания: XX век
13063. «Прексасп», Хакс Петер; перевод – Венгерова Элла
Пьеса в пяти и более действиях
Язык оригинала: немецкий; период написания: XX век
13065. «Прелести измены», Красногоров Валентин; перевод на немецкий язык – Ланге Рената
Название произведения в переводе – «Die Reize der Untreue»
Пьеса в одном действии
Из цикла одноактных пьес «Прелести измены»
Роли: женские: 1; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13066. «Прелести измены», Красногоров Валентин; перевод на немецкий язык – Ланге Рената
Название произведения в переводе – «Die Reize der Untreue»
10 коротких пьес для театра
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13067. «Прелести измены», Красногоров Валентин; перевод на болгарский язык – Стефанова Добринка
Название произведения в переводе – «Прелестите на изневярата»
Семь новелл для театра
Язык оригинала: русский;
13068. «Прелести измены», Красногоров Валентин; перевод на румынский язык – Рымбу Эльвира
Название произведения в переводе – «Plăcerile și chinurile adulterului»
Пьеса в одном действии
Из цикла одноактных пьес «Прелести измены»
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13069. «Прелести измены», Красногоров Валентин; перевод на английский язык – Красногоров Валентин, Хиллман Мерилин
Название произведения в переводе – «Delights of adultery»
Пьеса
Три истории для театра
Роли: женские: 1; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13070. «Прелести измены», Красногоров Валентин; перевод на иврит – Красногоров Валентин
Название произведения в переводе – «שמחות בגידה»
Комедия в одном действии
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13071. «Прелести измены», Красногоров Валентин; перевод на хорватский язык – Смилянич Божидар
Название произведения в переводе – «Preljubničke slasti»
Семь новелл для театра
Из цикла одноактных пьес «Прелести измены»
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13072. «Прелести измены», Красногоров Валентин; перевод на турецкий язык – Дэсте Олеся
Название произведения в переводе – «Ihanet takılar»
Пьеса
Цикл одноактных пьес
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13073. «Прелести измены», Красногоров Валентин; перевод на латышский язык – Цаука Гундарс
Название произведения в переводе – «Neuzticības prieki»
Комедия в одном действии
Из цикла «Прелести измены»
Роли: женские: 1; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13074. «Прелесть Исповедания», Гиндин Игорь
Драма в двух действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2009 г.
Страна: США (с 1776 г.)
13075. «Прелесть моя», Пухова Анна
Пьеса в одном действии
Роли: женские: 1; мужские: 3; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2024 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13076. «Прелюдия», Андреев Владимир (I)
Комедия в одном акте
Роли: женские: 1; мужские: 2; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2025 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13077. «Прелюдия квалитативных», Тихомирова Анастасия
Пьеса в пяти и более действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2017 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13078. «Премия», Киселёв Алексей
Комедия
Роли: женские: нет; мужские: 2; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2025 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13079. «Премия за убийство», Табачников Юрий
Пьеса в одном действии
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2018 г.
Страна: Израиль
13080. «Премудрый Ахмед», Салихов Гасан
Фарс
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2018 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13081. «Премьера», Беленький Марьян
Монопьеса
Роли: женские: 1; мужские: нет; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2016 г.
Страна: Израиль
13082. «Премьера», Кромвелл Джон
Пьеса
Язык оригинала: английский; период написания: XX век
Страна: США (с 1776 г.)
13083. «Преображенный урод», Байрон Джордж Гордон; перевод – Шенгели Г.
Драма в стихах
Язык оригинала: английский; период написания: XIX век, 1822 г.
Страна: Соединённое королевство Великобритании и Ирландии (1801–1922 гг.)
13084. «Преображенский этюд», Попова Татьяна
Мини-пьеса
Роли: женские: 1; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2024 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13085. «Преодоление ига чёрных сержантов», Костин Георгий
Пьеса
Роли: женские: нет; мужские: 3; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2015 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13087. «Прерия», Якимович Алексей; перевод – Якимович Алексей
Инсценировка в двух действиях
По роману Джеймса Фенимора Купера
Язык оригинала: белорусский; период написания: XXI век, 2014 г.
Страна: Беларусь (с 1991 г.)
13088. «Преследование», Бахтин Владислав
Пьеса в трёх действиях
Роли: женские: 2; мужские: 5; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2020 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13089. «Преследование и убийство Жана-Поля Марата, представленное артистической труппой психиатрической лечебницы в Шарантоне под руководством господина де Сада», Вайс Петер; перевод – Гинзбург Лев
Пьеса
Роли: женские: 5; мужские: 10; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: немецкий; период написания: XX век, 1963 г.
Страна: ФРГ (1949–1990 гг.)
13090. «Престол благодати, или Над пропастью во лжи», ЛаБьют Нил; перевод – Варшавер Ольга, Тульчинская Татьяна
Пьеса
Роли: женские: 1; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: английский; период написания: XXI век, 2002 г.
Страна: США (с 1776 г.)
13091. «Преступление и искусство», Тубольцев Юрий
Аннотация, синопсис
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13092. «Преступление и копыта», Тубольцев Юрий
Мини-пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2025 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13093. «Преступление и наказание», Пикалов Дмитрий
Мини-пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2022 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13094. «Преступление и наказание (Хроника безумия)», Меркулов И.В.
Инсценировка
По роману Ф.М. Достоевского
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
13095. «Преступление на Острове коз», Бетти Уго; перевод – Михайлин Вадим
Драма в трёх действиях
Роли: женские: 3; мужские: 2; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: итальянский; период написания: XX век
13096. «Преступление Эдуарда Даргиса», Грушас Юозас; перевод – Левичев С.А.
Пьеса
Язык оригинала: литовский; период написания: XX век
13097. «Преступление, помощь на дому, наказание, деньги, убийство пенсионерки», Андерсон Маттиас; перевод – Людковская М., Поливанова А.
Пьеса
Роли: женские: 3; мужские: 2; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: шведский;
13098. «Преступление: малолетняя семья», Кокорин Александр
Трагикомедия в стихах в одном действии
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2023 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
13099. «Преступная мать, или Второй Тартюф», Бомарше, Пьер Огюстен Карон де; перевод – Любимов Н.
Нравоучительная драма в пяти и более действиях
Роли: женские: 3; мужские: 6; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: французский; период написания: XVIII век
Страна: Франция
13100. «Пресьёса», Карант Тамара
Мелодраматическая комедия в двух действиях
Роли: женские: 4; мужские: 8; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2026 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
