8401. «Летний день», Мрожек Славомир; перевод – Бухов Л.
Пьеса
Язык оригинала: польский; период написания: XX век, 1983 г.
8402. «Лето без Августа», Суходольский Юрий
Пьеса
Роли: женские: 1; мужские: 4; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2019 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
8403. «Лето без конца», Югов Александр
Пьеса в одном действии
Роли: женские: 1; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2017 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
8404. «Лето на озере», Уильямс Теннесси; перевод – Седов Алексей
Пьеса в одном действии
Роли: женские: 2; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: английский; период написания: XX век
Страна: США (с 1776 г.)
8405. «Лето на озере», Уильямс Теннесси; перевод – Чупин Александр
Одноактная пьеса
Роли: женские: 2; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: английский; период написания: XX век
Страна: США (с 1776 г.)
8406. «Лето столетия», Орехов Виталий
Переложение романа для драматической постановки
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2019 г.
Страна: Казахстан (с 1991 г.)
8407. «Лето, которое мы не видели вовсе», Клавдиев Юрий
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
8408. «Лето. 1942», Арндт Александр
Одноактная трагикомедия
Роли: женские: нет; мужские: 13; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2026 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
Победитель конкурса «Время драмы, 2026, весна» в номинации «Пьеса малого формата, монопьеса»
8409. «Летсплей», Давыдов Сергей
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2019 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
8410. «Летучий голландец», Джонс Лерой; перевод – Кузнецов Сергей
Пьеса в одном действии
Роли: женские: 1; мужские: 5; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: английский; период написания: XX век, 1968 г.
8411. «Летучий голландец», Джонс Лерой; перевод – Рекачевский Дмитрий
Пьеса в одном действии
Роли: женские: 1; мужские: 5; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: английский; период написания: XX век, 1968 г.
8412. «Летучий корабль», Илюхов Владимир
Новогоднее представление
По мотивам мультфильма «Летучий корабль»
Язык оригинала: русский;
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
8413. «Летучий корабль», Зеньков Сергей
Пьеса
По мотивам одноимённого мультфильма. Автор текстов песен Ю. Энтин, композитор М. Дунаевский.
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
Страна: Беларусь (с 1991 г.)
8414. «Летучий корабль, или В поисках Волшебного Фонаря», Кукарникова Юлиана
Сказка
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2025 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
8415. «Летучка Сатаны, летучка Бога», Кошурников Владимир
Философская аллегория в двух действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2020 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
8416. «Лётчик», Садур Нина
Ночная пьеса в двух действиях
Роли: женские: 2; мужские: 4; детские: 2; массовка: есть
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2009 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
8417. «Летят перелётные птицы…», Кузнецов Сергей
Пьеса в одном действии
Роли: женские: 3; мужские: 3; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XX век, 1997 г.
8418. «Летящий зимородок», Староторжский Александр, Титова Лариса
Драма в двух действиях
Роли: женские: 6; мужские: 10; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
8419. «Летящим листьям вперерез», Ханмари Марина
Драма в двух действиях
Роли: женские: 1; мужские: 2; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2020 г.
Страна: Финляндия (с 1917 г.)
8420. «Лёха едет», Ковалёва Людмила
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2019 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
8421. «Лёха Спартак», Умнов Михаил
Пьеса в двух действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2025 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
Шорт-лист конкурса «Время драмы, 2025, лето» в номинации «Пьеса»
8422. «Лёха…», Поспелова Юлия
Монопьеса в одном действии
Роли: женские: нет; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
8423. «Лечение музыкой», Шоу Бернард; перевод – Лопырева Елена
Совершенно пустячная пьеска
Язык оригинала: английский; период написания: XX век, 1913 г.
8424. «Лешак», Зырянов Сергей
Драма в трёх действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XX век, 1993 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
8425. «Леший», Чехов А.П.
Комедия в четырёх действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XIX век, 1889 г.
Страна: Российская Империя (1721–1917 гг.)
8426. «Леший самоучка», Салимзянов Дамир
Душевная сказка в одном действии для всей семьи
Роли: женские: 3; мужские: 3; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2023 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
8427. «Леший, Кикимора, Баба-Яга и Новогодние чудеса», Пичурин Олег
Новогодняя сказка для детей
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2020 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
8428. «Лёшка», Гусев Павел
Социальный ужас в одном действии
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2014 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
8430. «Лёшкина беда», Васильева Надежда
Монопьеса
Роли: женские: нет; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2015 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
Шорт-лист конкурса «Время драмы, 2016, весна» в номинации «Пьеса малого формата, монопьеса»
8431. «Лештук», Вепрев Сергей
Драма в стихах в одном действии
Роли: женские: нет; мужские: 2; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2010 г.
Страна: Украина (с 1991 г.)
8432. «Лиана», Янсюкевич Владимир
Комедия в двух действиях
Роли: женские: 3; мужские: 2; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2009 г.
8433. «Либертэ… Эгалитэ…», Соколова Алла
Комедия в двух действиях
Роли: женские: 1; мужские: 2; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XX век
Страна: СССР (1922–1991 гг.)
8434. «Либидо», Сергеевич Александр
Пьеса
Роли: женские: 1; мужские: 2; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: русский;
8435. «Либидо», Чугунов Александр
Синкретический би-боп
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2016 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
Шорт-лист конкурса «Время драмы, 2016, зима» в номинации «Пьеса»
8436. «Лига зеро», Васьковская Ирина, Уткина Дарья
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2017 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
8437. «Лига Лунного Света», Халезин Николай
Реквием по рассудку
Роли: женские: 2; мужские: 6; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
Страна: Беларусь (с 1991 г.)
8438. «Лиза», Воронец Виктор
Драма, 1 акт, в 6 картинах
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2026 г.
Страна: Беларусь (с 1991 г.)
Лонг-лист конкурса «Время драмы, 2025, зима» в номинации «Пьеса малого формата, монопьеса»
8439. «Лиза, или Следствие гордости и обольщения», Федоров В.М.
Драма
Роли: женские: 3; мужские: 5; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский;
8440. «Лиза, или Торжество благодарности», Ильин Н.И.
Драма в трёх действиях
Роли: женские: 3; мужские: 4; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский;
8441. «Лизистрата», Филатов Леонид
Народная комедия в стихах в двух действиях
На темы Аристофана
Роли: женские: 13; мужские: 4; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: русский; период написания: XX век
8442. «Лизонька», Писарева Алена
Пьеса
Роли: женские: 2; мужские: 3; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2020 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
8443. «Ликвидация», Белоусов Владимир
Пьеса
По мотивам повести В. Быкова «Сотников»
Язык оригинала: русский;
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
8444. «Ликуй, русская опера! (Доходное место)», Жулев Гавриил Николаевич
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XIX век, 1868 г.
Страна: Российская Империя (1721–1917 гг.)
8445. «Лилии. Далёкие, блестящие, синие», Гугнина Юлия
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2015 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
Шорт-лист конкурса «Время драмы, 2015, зима» в номинации «Пьеса для детей»
8446. «Лилит», Глуховский Евгений, Клипова Виктория
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2019 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
8447. «Лиличка (Вместо ответа на письмо)», Ипатова Александра
Мини-пьеса в одном действии
Роли: женские: 1; мужские: 2; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2015 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
8448. «Лилия и крокодилы», Покатнёв Александр
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2023 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
8449. «Лилюли», Роллан, Ромен; перевод – Холмская Ольга
Пьеса
Язык оригинала: французский; период написания: XX век
Страна: Франция
8450. «Лиля», Хартомацидис Христос; перевод – Амириду Стефания
Мистерия
Роли: женские: 2; мужские: 4; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: греческий; период написания: XXI век, 2013 г.
8451. «Лимб», Фокусия Мария
Мини-пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2020 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
8452. «Лимонное настроение», Цыбань Михаил
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2017 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
Лонг-лист конкурса «Время драмы, 2017, лето» в номинации «Пьеса малого формата, монопьеса»
8453. «Лимонный пирог для сына Лиззи Лелуш», Сербин Лариса
Трагикомедия в двух действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2024 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
8454. «Лина в Пластилинии», Ланге Наталья
Пьеса для театра кукол в одном действии
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2021 г.
Страна: Израиль
8455. «Линия Брунгильды», Алданов Марк
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XIX век, 1937 г.
Страна: СССР (1922–1991 гг.)
8456. «Линия жизни», Ольховская Влада
Мистическая драма в двух действиях
Роли: женские: 3; мужские: 2; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2011 г.
Страна: Беларусь (с 1991 г.)
8457. «Линия Паасикиви – искусство возможного», Лапис Георгий
Пьеса в трёх действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2019 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
Шорт-лист конкурса «Время драмы, 2020, весна» в номинации «Пьеса»
8458. «Линия судьбы», Поповкин Роман
Поэма
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2026 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
8459. «Линия фронта», Козырев Олег
История о жизни и любви
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2003 г.
8460. «Линия фронта», Манько Ольга
Пьеса
Роли: женские: 1; мужские: 2; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2025 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
Шорт-лист конкурса «Время драмы, 2025, осень» в номинации «Пьеса малого формата, монопьеса»
8461. «Лиола», Пиранделло Луиджи
Пьеса
Роли: женские: 9; мужские: 2; детские: 3; массовка: есть
Язык оригинала: итальянский; период написания: XX век
8462. «Лионская красавица, или Любовь и гордость», Бульвер-Литтон Эдвард Джордж; перевод – Большинцова Л.
Пьеса в пяти и более действиях
Роли: женские: 5; мужские: 11; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: английский; период написания: XIX век
Страна: Соединённое королевство Великобритании и Ирландии (1801–1922 гг.)
8463. «Липки», Королева Наталия (I)
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2020 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
8464. «Лир», Бонд Эдвард; перевод – Михайлин Вадим
Трагедия
Язык оригинала: английский; период написания: XX век
Страна: Великобритания (с 1922 г.)
8465. «Лира и Дракон», Шумилова-Пчелинцева Алёна
Фэнтези-пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2020 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
8466. «Лира напрокат», Шкваркин Василий
Водевиль в трёх действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XX век, 1926 г.
Страна: СССР (1922–1991 гг.)
8467. «Лис Улисс и Дух Зимы», Адра Фред
Комедия
Роли: женские: 4; мужские: 5; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
8468. «Лис, или Просто пьеска о любви», Большаков Владимир
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
8469. «Лиса дура», Андреев Роман
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2025 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
8470. «Лиса и виноград», Могилевцев Сергей
Комедия в двух действиях
Роли: женские: 6; мужские: 11; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
8471. «Лиса и виноград», Фигейредо Гильерме; перевод – Логинов Иван
Пьеса
Роли: женские: 2; мужские: 4; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: португальский; период написания: XX век, 1952 г.
Страна: Бразилия
8472. «Лиса и виноград (Эзоп)», Фигейредо Гильерме; перевод – Лиминик П., Лиминик С., Моров А.
Пьеса
Роли: женские: 2; мужские: 4; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: португальский; период написания: XX век, 1952 г.
Страна: Бразилия
8473. «Лиса и виноград (Эзоп)», Димитрин Юрий
Либретто в двух действиях
По пьесе А. Фигейредо
Язык оригинала: русский; период написания: XX век, 1972 г.
Страна: СССР (1922–1991 гг.)
8474. «Лиса Краса», Сивак Анна
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2024 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
8475. «Лиса-плутовка», Дунаев Юрий
Сказка в стихах в одном действии
Роли: женские: 1; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский;
8476. «Лисёнок и Петушок», Белов Сергей
Сказка в двух действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2019 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
8477. «Лисистрата», Липовецкий Олег
Слишком вольный перевод
По мотивам комедии Аристофана
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2018 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
8478. «Лисистрата суперстар», Гов Анат; перевод – Беленький Марьян
Комедия
Язык оригинала: иврит; период написания: XXI век
Страна: Израиль
8480. «Лисичка-модница», Ткаченко Людмила
Пьеса для театра кукол
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2021 г.
Страна: Беларусь (с 1991 г.)
8481. «Лист ожиданий», Мардань Александр
Комедия
Роли: женские: 1; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
Страна: Украина (с 1991 г.)
8482. «Лист ожидания», Гречанникова Надежда
Фантазия в одном действии
Роли: женские: 2; мужские: 2; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2022 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
8483. «Листвия», Варшавер Ольга, Тульчинская Татьяна
Музыкальный спектакль
По мотивам сказки Элинор Фарджон. Перевод Ольги Варшавер.
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
8484. «Листья», Кудрявцев Павел
Пьеса в двух действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2020 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
8485. «Листья тополя падают с ясеня…», Апаликов Владимир
Пьеса в двух действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2014 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
8486. «Лисье время», Гуревич Рахиль
Мистическая драма в семи сценах
Роли: женские: 3; мужские: 6; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2024 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
8487. «Литература – кино – радио – музыка – изобразительные искусства», Брехт Бертольт; перевод – Големба Александр, Горбовицкая Л., Львова Э., Михелевич Е., Млечина И., Подлящук М., Слуцкий Борис, Эткинд Е.
Публикации, статьи, заметки
Язык оригинала: немецкий; период написания: XX век
Страна: ГДР (1949–1990 гг.)
8488. «Литературный криминал», Тубольцев Юрий
Мини-пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2021 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
8489. «Литературы тайный советник», Соболь Владимир
Современная комедия в двух действиях
Роли: женские: 4; мужские: 5; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2019 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
8490. «Литовское эхо философских исканий европейского театра ХХ века: театр Юозаса Мильтиниса», Азеева И.В.
Публикации, статьи, заметки
Язык оригинала: русский;
8491. «Лифт», Джаникашвили Баса; перевод – Мамаладзе Майя
Пьеса
Роли: женские: 1; мужские: 2; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: грузинский; период написания: XXI век
8492. «Лифт», Шакенова Айя
Пьеса
Роли: женские: нет; мужские: 2; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
8493. «Лифт», Кравченко Андрей, Новак Вадим
Пьеса
Роли: женские: нет; мужские: 2; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
8494. «Лифт», Басилия Нино
Пьеса в одном действии
Роли: женские: 1; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
8495. «Лифт», Васильева Екатерина Игоревна
Мини-пьеса в одном действии
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2015 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
8496. «Лифт», Домовец Александр
Комедия в двух действиях
Роли: женские: 2; мужские: 3; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2022 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
Победитель конкурса «Время драмы, 2022, весна» в номинации «Пьеса»
8497. «Лифт», Деревянский Вадим
Трагедия в двух действиях
Из цикла «Маленькие драмы и трагедии»
Роли: женские: 3; мужские: 8; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2023 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
Лонг-лист конкурса «Время драмы, 2022, зима» в номинации «Пьеса малого формата, монопьеса»
8498. «Лифт», Смагина Ирина
Пьеса
Роли: женские: 2; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2024 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
Лонг-лист конкурса «Время драмы, 2024, лето» в номинации «Пьеса малого формата, монопьеса»
8499. «Лифт», Вартиков Андрей
Философская сказка для взрослых в двух действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2024 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
8500. «Лифт», Абрамов Антон
Драма в трёх действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2025 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
Лонг-лист конкурса «Время драмы, 2025, осень» в номинации «Пьеса малого формата, монопьеса»
