29 декабря 2021 г.
«Прелести измены», Красногоров Валентин; перевод на румынский язык – Рымбу Эльвира
Название произведения в переводе – «Plăcerile și chinurile adulterului»
Пьеса в одном действии
Из цикла одноактных пьес «Прелести измены»
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
«Его донжуанский список», Красногоров Валентин; перевод на румынский язык – Рымбу Эльвира
Название произведения в переводе – «Palmaresul lui don Juan»
Пьеса в двух действиях
Роли: женские: 1; мужские: 2; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
«Дорога туда, откуда нет дороги», Красногоров Валентин; перевод на румынский язык – Рымбу Эльвира
Название произведения в переводе – «Drum cu sens unic»
Притча
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2013 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
«Давай займёмся сексом!», Красногоров Валентин; перевод на румынский язык – Эрня Йоана
Название произведения в переводе – «Hai să facem sex!»
Пьеса в двух действиях
Роли: женские: 3; мужские: 2; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
«Балаган», Красногоров Валентин; перевод на румынский язык – Рымбу Эльвира
Название произведения в переводе – «Bâlciul»
Спектакль для тех, кому ещё смешно
Роли: женские: 1; мужские: 3; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
28 декабря 2021 г.
«Плакса», Казанцева Ива
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2021 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
«Пустая сцена для двоих», Клейменов Евгений
Мини-пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2021 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
«Хранители Эрмитажа», Миларт Татьяна
Монопьеса
Роли: женские: нет; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2020 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
Лонг-лист конкурса «Время драмы, 2021, зима» в номинации «Пьеса для детей»
«То, чего вы не слышали (Кутон)», Богодухова Анна
Монопьеса
Роли: женские: нет; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2021 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
27 декабря 2021 г.
«Классный слоган», Ронкетти Валерио; перевод – Николаев Валерий
Комедия в двух действиях
Роли: женские: 2; мужские: 3; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: итальянский; период написания: XXI век
Страна: Италия (с 1945 г.)
«Фуршет», Горбунов Иван
Комедия в одном действии
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2020 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
«Договор», Цоглин Аркадий
Фантастические сцены из современной жизни
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2021 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
«Екатерина Барятинская-3», Хохлов Виктор
Трагикомедия в двух действиях
Роли: женские: 1; мужские: нет; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2021 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
«Игрушки», Стынка Анжелика
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2021 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
Шорт-лист конкурса «Время драмы, 2021, зима» в номинации «Пьеса для детей»
«Часы с кукушкой», Балыков Александр
Пьеса в двух действиях
Роли: женские: 2; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2021 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
22 декабря 2021 г.
«Адам?!», Бабски Берта
Мини-пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2021 г.
Страна: Украина (с 1991 г.)
«Тир. Игра без правил», Ерпылёва Елена
История одного эксперимента в двух действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2021 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
Лонг-лист конкурса «Время драмы, 2021, зима» в номинации «Пьеса»
21 декабря 2021 г.
«Эйша», Богодухова Анна
Пьеса
Роли: женские: 2; мужские: 8; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2021 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
«Ваня», Деревянский Вадим
Монопьеса в одном действии
Из цикла «Маленькие драмы и трагедии», на основе одноимённого авторского рассказа
Роли: женские: нет; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2021 г.
Страна: Донецкая Народная Республика (2014–2022 гг.)
Лонг-лист конкурса «Время драмы, 2021, зима» в номинации «Пьеса малого формата, монопьеса»
«Время масок, или Лазурная страна», Кафтасьев Дмитрий
Клипы о любви в двух действиях
Роли: женские: 8; мужские: 6; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2021 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
Лонг-лист конкурса «Время драмы, 2021, зима» в номинации «Пьеса»