4 августа 2013 г.
«Шутка», Николаи Альдо; перевод – Николаев Валерий
Монопьеса
Роли: женские: 1; мужские: нет; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: итальянский;
«Чуть больше, чуть меньше», Николаи Альдо; перевод – Николаев Валерий
Монопьеса
Роли: женские: 1; мужские: нет; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: итальянский;
«Фру-фру», Спампинато Пиппо; перевод – Николаев Валерий
Комедия в трёх действиях
Язык оригинала: итальянский;
«Телеграмма», Николаи Альдо; перевод – Николаев Валерий
Монопьеса
Роли: женские: нет; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: итальянский;
«Соль и табак», Николаи Альдо; перевод – Николаев Валерий
Монопьеса
Роли: женские: 1; мужские: нет; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: итальянский;
«Солидарность», Николаи Альдо; перевод – Николаев Валерий
Монопьеса
Роли: женские: нет; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: итальянский;
«Смотровая площадка», Николаи Альдо; перевод – Николаев Валерий
Пьеса в одном действии
Роли: женские: 1; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: итальянский;
«Луковица жизни», Николаи Альдо; перевод – Николаев Валерий
Трагикомедия в двух действиях
Язык оригинала: итальянский;
«Короткое замыкание», Николаи Альдо; перевод – Николаев Валерий
Монопьеса
Роли: женские: 1; мужские: нет; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: итальянский;
«Киношники», Николаев Валерий
Комедия
Роли: женские: нет; мужские: 3; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: не определен; период написания: XXI век
«Алмазы», Дори Гаспаре; перевод – Николаев Валерий
Пьеса
Язык оригинала: итальянский; период написания: XXI век
«Девочка, где ты живешь? (Радуга зимой)», Рощин Михаил
Фантазия в двух действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XX век
«Поворот ключа», Кундера Милан; перевод – Штейн Изяслав
Драма
Роли: женские: 4; мужские: 7; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: чешский; период написания: XX век, 1962 г.
2 августа 2013 г.
«Эгле – королева ужей», Михайлов Олег
Сказка
По мотивам литовской сказки
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
Страна: Украина (с 1991 г.)
«Призраки Южного мыса», Михайлов Олег
Сказание ужасов
По мотивам исландского фольклора. Стихи Ирины Карениной.
Роли: женские: 4; мужские: 2; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
Страна: Украина (с 1991 г.)
«Слёзы Турандот», Михайлов Олег
Пьеса
Из цикла «Оперные арии»
Роли: женские: 3; мужские: 7; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
Страна: Украина (с 1991 г.)
«Девушка в полосатом платье», Михайлов Олег
Мини-пьеса в одном действии
Роли: женские: 2; мужские: 2; детские: 1; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2012 г.
Страна: Украина (с 1991 г.)
«Игра в классиков», Михайлов Олег
Водевиль в двух действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
Страна: Украина (с 1991 г.)
«Сирано де Бержерак», Ростан Эдмон; перевод – Айхенвальд Ю.
Героическая комедия
Роли: женские: 6; мужские: 15; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: французский; период написания: XIX век, 1897 г.
Страна: Франция
«Вверх по лестнице, ведущей вниз», Кауфман Белл; перевод – Лунгин П.
Пьеса в двух действиях
По мотивам одноимённой повести (автоинсценировка)
Роли: женские: 4; мужские: 4; детские: 10; массовка: нет
Язык оригинала: английский; период написания: XX век, 1972 г.