26 июля 2010 г.
«Трагедия Отелло Мавра Венецианского», Шекспир Уильям; перевод – Раппопорт В.
Трагедия в пяти и более действиях
Роли: женские: 3; мужские: 9; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: английский; период написания: XVII век, 1604 г.
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
«Отелло», Шекспир Уильям; перевод – Лозинский М.
Трагедия в пяти и более действиях
Роли: женские: 3; мужские: 9; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: английский; период написания: XVII век, 1604 г.
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
«Отелло», Шекспир Уильям; перевод – Пастернак Борис
Трагедия в пяти и более действиях
Роли: женские: 3; мужские: 9; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: английский; период написания: XVII век, 1604 г.
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
«Ромео и Джульетта», Шекспир Уильям; перевод – Радлова А.
Трагедия в пяти и более действиях
Роли: женские: 4; мужские: 22; детские: 1; массовка: есть
Язык оригинала: английский; период написания: XV - XVI века, 1596 г.
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
«Ромео и Джульетта», Шекспир Уильям; перевод – Григорьев А.
Трагедия в пяти и более действиях
Роли: женские: 4; мужские: 22; детские: 1; массовка: есть
Язык оригинала: английский; период написания: XV - XVI века, 1596 г.
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
«Ромео и Джульетта», Шекспир Уильям; перевод – Сорока Осия
Трагедия в пяти и более действиях
Роли: женские: 4; мужские: 22; детские: 1; массовка: есть
Язык оригинала: английский; период написания: XV - XVI века, 1596 г.
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
«Ромео и Джульетта», Шекспир Уильям; перевод – Михаловский Д.Л.
Трагедия в пяти и более действиях
Роли: женские: 4; мужские: 22; детские: 1; массовка: есть
Язык оригинала: английский; период написания: XV - XVI века, 1596 г.
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
«Ромео и Джульетта», Шекспир Уильям; перевод – Щепкина-Куперник Т.
Трагедия в пяти и более действиях
Роли: женские: 4; мужские: 22; детские: 1; массовка: есть
Язык оригинала: английский; период написания: XV - XVI века, 1596 г.
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
«Ромео и Джульетта», Шекспир Уильям; перевод – Савич Е.
Трагедия в пяти и более действиях
Роли: женские: 4; мужские: 22; детские: 1; массовка: есть
Язык оригинала: английский; период написания: XV - XVI века, 1596 г.
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
«Ромео и Джульетта», Шекспир Уильям; перевод – Пастернак Борис
Трагедия в пяти и более действиях
Роли: женские: 4; мужские: 22; детские: 1; массовка: есть
Язык оригинала: английский; период написания: XV - XVI века, 1596 г.
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
«Ромео и Джульетта», Шекспир Уильям; перевод – Каншин П.А.
Трагедия в пяти и более действиях
Роли: женские: 4; мужские: 22; детские: 1; массовка: есть
Язык оригинала: английский; период написания: XV - XVI века, 1596 г.
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
«Сон в летнюю ночь», Шекспир Уильям; перевод – Лозинский М.
Комедия в пяти и более действиях
Язык оригинала: английский; период написания: XV - XVI века
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
«Сон в летнюю ночь», Шекспир Уильям; перевод – Щепкина-Куперник Т.
Комедия в пяти и более действиях
Язык оригинала: английский; период написания: XV - XVI века
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
«Сон в Иванову ночь», Шекспир Уильям; перевод – Тумповская М.
Комедия в пяти и более действиях
Язык оригинала: английский; период написания: XV - XVI века
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
«Сон в летнюю ночь», Шекспир Уильям; перевод – Сатин Н.M.
Комедия в пяти и более действиях
Язык оригинала: английский; период написания: XV - XVI века
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
«Сон в шалую ночь», Шекспир Уильям; перевод – Сорока Осия
Комедия в пяти и более действиях
Язык оригинала: английский; период написания: XV - XVI века
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
17 июля 2010 г.
«Перикл, царь Тирский», Шекспир Уильям; перевод – Мандельштам И.Б.
Трагикомедия
Язык оригинала: английский; период написания: XVII век
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
«Перикл», Шекспир Уильям; перевод – Гнедич Т.Г.
Трагикомедия
Язык оригинала: английский; период написания: XVII век
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
«Тимон Афинский», Шекспир Уильям; перевод – Мелкова Полина
Трагедия
Язык оригинала: английский; период написания: XVII век
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
«Тит Андроник», Шекспир Уильям; перевод – Курошева А.
Трагедия
Роли: женские: 3; мужские: 19; детские: 1; массовка: есть
Язык оригинала: английский; период написания: XV - XVI века
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)