29 июля 2021 г.
«Любовь к ближнему», Андреев Леонид
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XX век
Страна: Российская Империя (1721–1917 гг.)
«Монумент», Андреев Леонид
Комедийка в одном действии
Язык оригинала: русский; период написания: XX век
Страна: Российская Империя (1721–1917 гг.)
«Собачий вальс», Андреев Леонид
Поэма одиночества
Язык оригинала: русский; период написания: XX век, 1916 г.
Страна: Российская Империя (1721–1917 гг.)
«Король», Юшкевич Семён
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XX век, 1906 г.
Страна: Российская Империя (1721–1917 гг.)
«Около тайны», Семенов Леонид
Драма
Язык оригинала: русский; период написания: XX век, 1903 г.
Страна: Российская Империя (1721–1917 гг.)
«Смерть и конюший короля», Шойинка Воле; перевод – Кистяковский Андрей
Пьеса
Язык оригинала: английский; период написания: XX век, 1975 г.
Страна: Нигерия (с 1960 г.)
«Диковинная скрипка», Костоусова Е.В.
Инсценировка для театра кукол в двух действиях
По мотивам перевода Алексея Алексеевича Гатцука «Диковинная скрипка» братьев Якоба и Вильгельма Карла Гримм
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2021 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
«Ребенок, мама и бабушка с собакой…», Бычков Александр
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2021 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
27 июля 2021 г.
«Игра интересов», Бенавенте-и-Мартинес Хасинто; перевод – Морозов Павел
Кукольная комедия в трёх действиях
Язык оригинала: испанский; период написания: XX век, 1907 г.
Страна: Испания
«Вильгельм Пантелеймонович Телль», Дорошевич Влас
Трагедия в рубленой прозе
Вольное подражание стихам Ф.Б. Миллера
Язык оригинала: русский; период написания: XIX век, 1893 г.
Страна: Российская Империя (1721–1917 гг.)
«Добрыня Никитич», Дорошевич Влас
Опера в двух действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XX век, 1903 г.
Страна: Российская Империя (1721–1917 гг.)
«Жизнь или смерть!», Дорошевич Влас
Трагедия в двух действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XX век, 1903 г.
Страна: Российская Империя (1721–1917 гг.)
«По ту сторону здравого смысла, или Неожиданное chassé croise», Дорошевич Влас
Трагедия в трёх действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XIX век, 1899 г.
Страна: Российская Империя (1721–1917 гг.)
«Милый друг», Лоттин Юрий
Сцены из жизни господина Д.Р.
По мотивам одноимённого романа Ги де Мопассана
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2016 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
«В дороге…», Лоттин Юрий
Переложение для театра
По повести В. Кондратьева «Сашка»
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2019 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
«За счастьем…», Лоттин Юрий
Сцены
По мотивам повести М. Горького «Трое»
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2010 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
«Дона Флор и два её мужа», Лоттин Юрий
История о любви и нравственности
По одноимённому роману Жоржи Амаду
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2013 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
«Рядовые», Дударев Алексей
Драма в двух действиях
Второй вариант пьесы (поставлен в БДТ Г.А. Товстоноговым)
Роли: женские: 5; мужские: 8; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XX век, 1985 г.
Страна: СССР (1922–1991 гг.)
23 июля 2021 г.
«В самом деле», Колайзо Пол Доунз; перевод – Долбышев Денис
Пьеса
Язык оригинала: английский; период написания: XXI век, 2013 г.
Страна: США (с 1776 г.)
«Страсти по Гоголю», Димитрин Юрий
Музыкальный спектакль в двух действиях
По операм М. Мусоргского «Женитьба» и Д. Шостаковича "«Игроки»
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2003 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
