601. «Осторожно, сваха!», Сурина Сарвар
Сельская комедия в 2 действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2022 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
602. «Осторожно: facebook!», Ронкетти Валерио; перевод – Николаев Валерий
Комедия в двух действиях
Роли: женские: 2; мужские: 2; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: итальянский;
Страна: Италия (с 1945 г.)
603. «Осторожно: дети!», Богачёва Анна
Мюзикл о правилах дорожного движения для детей
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
604. «Осторожно! Ангелы!», Солович Ян; перевод – Миронова Татьяна
Трагикомедия в четырёх действиях
Язык оригинала: словацкий;
605. «Осторожно! Двери открываются!», Лещенко Елена
Фантасмагория в двух действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2020 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
606. «Осторожно! На арене хищники!», Тарасов Валентин
Пьеса
Роли: женские: 4; мужские: 4; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский;
607. «Осторожно! Сказка!», Илюхов Владимир
Сказка в двух действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2020 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
Шорт-лист конкурса «Время драмы, 2020, лето» в номинации «Пьеса для детей»
608. «Осторожно. Холод.», Рузавин Руслан
Пьеса
Роли: женские: 5; мужские: 4; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2012 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
609. «Острая боль», Панков Владимир
Комедия в двух действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
610. «Остриженная», Менандр; перевод – Церетели Г.
Комедия
Язык оригинала: древнегреческий; период написания: Античность
611. «Остров», Ермишкин Константин
Комедия в одном действии
Роли: женские: 2; мужские: 2; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
612. «Остров 13», Алифанов Иван
Драма в одном действии
Роли: женские: нет; мужские: нет; детские: 12; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2018 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
Лонг-лист конкурса «Время драмы, 2019, лето» в номинации «Пьеса»
613. «Остров Skye», Ломтева Анастасия
Пьеса
Роли: женские: нет; мужские: 4; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2014 г.
614. «Остров Атмос», Коссой Михаил
Комедия в четырёх действиях
Роли: женские: 4; мужские: 5; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2018 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
615. «Остров большой обиды», Ерпылёва Елена
Пьеса для детей в двух действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2014 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
616. «Остров забытой мечты», Штепина Анна
Новогодняя сказка
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2014 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
Лонг-лист конкурса «Время драмы, 2015, зима» в номинации «Пьеса для детей»
617. «Остров заветных желаний», Боганов Юрий
Пиратская история в одном действии
Ознакомительный фрагмент
Роли: женские: нет; мужские: 3; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2020 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
618. «Остров любви», Балакин Евгений
Музыкальное ревю с комедийным сюжетом в двух действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2014 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
619. «Остров мастеров», Стынка Анжелика
Пьеса в двух действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2019 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
620. «Остров Медвежонок», Заречанский Станислав
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2025 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
621. «Остров мира», Петров Евгений
Комедия в четырёх действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XX век
Страна: СССР (1922–1991 гг.)
622. «Остров Несусвет (Приключения Оли и Коли)», Садур Нина
Пьеса для детей
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2020 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
Победитель конкурса «Время драмы, 2020, весна» в номинации «Пьеса для детей»
624. «Остров пополам», Устинов Лев
Сказка в одном действии
Язык оригинала: русский; период написания: XX век, 1969 г.
Страна: СССР (1922–1991 гг.)
625. «Остров Попрошаек», Зверлина Ольга
Пьеса-приключение
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2008 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
626. «Остров президентов», Жинкин Андрей
Лирико-политический водевиль в двух действиях
Роли: женские: 2; мужские: 12; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2018 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
Шорт-лист конкурса «Время драмы, 2019, весна» в номинации «Пьеса»
627. «Остров Рикоту», Мошина Наталия
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2007 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
628. «Остров сокровищ», Щуцкий Юрий
Пьеса
По мотивам романа Стивенсона
Роли: женские: нет; мужские: 12; детские: 1; массовка: нет
Язык оригинала: русский;
Страна: Литва (с 1990 г.)
629. «Остров сокровищ», Рощин Михаил
Пьеса-игра
По мотивам романа Р.-Л. Стивенсона
Язык оригинала: русский; период написания: XX век
630. «Остров сокровищ», Якимович Алексей; перевод – Якимович Алексей
Пьеса в двух действиях
По одноимённому роману Роберта Льюиса Стивенсона
Язык оригинала: белорусский; период написания: XXI век, 2014 г.
Страна: Беларусь (с 1991 г.)
631. «Остров сокровищ», Дударев Алексей
Пьеса в двух действиях
По одноимённому роману Р.Л. Стивенсона
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2014 г.
Страна: Беларусь (с 1991 г.)
632. «Остров сокровищ», Свобода Сергей
Театральная фантазия
По произведению Роберта Льюиса Стивенсона
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
633. «Остров сокровищ», Пузырёв Сергей
Пиратская легенда по мотивам одноимённого романа Роберта Льюиса Стивенсона
В инсценировку включены некоторые песни из мультфильма «Остров сокровищ» студии «Киевнаучфильм», режиссёра Д. Черкасского 1988 г. Музыка Андрея Григорьева.
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2018 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
634. «Остров Счастье», Скуридин Александр
Пьеса в трёх действиях
Роли: женские: 3; мужские: 3; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2015 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
635. «Острова блаженных…», Садур Екатерина
Пьеса в двух действиях
Роли: женские: 1; мужские: 3; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2014 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
Шорт-лист конкурса «Время драмы, 2014, лето» в номинации «Пьеса»
636. «Острова гениальности», Огнева Мария
Пьеса в двух действиях
Роли: женские: 4; мужские: 3; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2015 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
637. «Островок», Михеенков Роман
Пьеса в двух действиях
Роли: женские: 2; мужские: 6; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
638. «Островок (Тайна Болдинской осени)», Ёлшин Олег
Драма в двух действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2021 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
639. «Остылый солдат Войцек», Богославский Дмитрий
Пьеса
По мотивам недописанной пьесы Георга Бюхнера
Язык оригинала: русский; период написания: XX век, 2014 г.
Страна: Беларусь (с 1991 г.)
640. «Осуждённый за недостаток веры», Молина Тирсо де; перевод – Пяст В.А.
Комедия в трёх действиях
Язык оригинала: испанский; период написания: XVII век, 1627 г.
Страна: Испания
641. «От А до Я», Лис Наталия
Трагикомедия
Роли: женские: нет; мужские: 2; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2026 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
642. «От безделья ты отпустишь всех китов в океан», Бородина Полина
Пьеса
Роли: женские: 4; мужские: нет; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
643. «От загадки к шараде», Лекомцев Александр
Либретто для детей в двух действиях
По стихам А. Лекомцева
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2017 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
644. «От заката до рассвета», Горшков Константин
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2025 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
645. «От звёзд до седьмого этажа», Плохов Алексей
Пьеса
Роли: женские: 2; мужские: 2; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский;
646. «От изумления разинутые рты», Левин Ханох; перевод – Сорский Марк
Пьеса
Язык оригинала: иврит; период написания: XX век
Страна: Израиль
647. «От красной крысы до зелёной звезды», Слаповский Алексей
Многоэтажная пьеса с подвалом и крышей
Язык оригинала: русский;
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
648. «От крика до шёпота», Сурикова Александра
Мини-пьеса в стихах в трёх действиях
Роли: женские: 2; мужские: 2; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2015 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
649. «От любви не убежишь», Звягин Яков
Пьеса в двух действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2014 г.
650. «От ней все качества», Толстой Л.Н.
Пьеса
Роли: женские: 2; мужские: 5; детские: 1; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XIX век
Страна: Российская Империя (1721–1917 гг.)
651. «От Понтия к Пилату», Журавлев Сергей
Мини-пьеса
Роли: женские: нет; мужские: 3; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: русский;
652. «От Софокла до Брехта за сорок театральных вечеров», Бояджиев Г.Н.
Теоретическая работа, монография
Язык оригинала: русский; период написания: XX век
653. «От субботы к воскресенью», Лобозеров Степан
Семейные сцены в двух действиях
Роли: женские: 3; мужские: 5; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский;
654. «От этюда к спектаклю», Судакова И.
Учебник, учебное пособие
Издательство «Искусство», Москва, 1969
Язык оригинала: русский; период написания: XX век
655. «Отважная девушка», Пономарева Екатерина (II)
Пьеса в стихах по сюжету рассказа Михаила Васильевича Водопьянова «Штурман Фрося»
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2025 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
656. «Отважная Мулан», Астраханцев Сергей
Сказка
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2003 г.
Страна: Казахстан (с 1991 г.)
657. «Отважное Сердце», Могилевцев Сергей
Сказка
Роли: женские: 7; мужские: 14; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2011 г.
Страна: Украина (с 1991 г.)
658. «Отважные коты против Снежной королевы», Белоусов Владимир
Новогодняя сказка
Язык оригинала: русский;
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
659. «Отважный Бублик», Сокольских Евгений
Интерактивная сказка для малышей и не только
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2023 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
660. «Отважный мангуст», Луков Павел
Сказка
По мотивам произведения Р. Киплинга «Рикки-Тикки-тави»
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2013 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
661. «Отверстие», Селегей Георгий
Пьеса в трёх действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
662. «Ответка судьбы», Телевной Сергей
Трагедия с итальянским акцентом в 2 актах
16+
Роли: женские: 1; мужские: 5; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2026 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
Шорт-лист конкурса «Время драмы, 2026, весна» в номинации «Пьеса»
663. «Ответный удар», Федоровский Владимир
Пьеса в одном действии
Роли: женские: 1; мужские: 2; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2012 г.
Страна: Украина (с 1991 г.)
664. «Отвлечённые люди», Аксаков К.С.
Комедия
Отрывки
Язык оригинала: русский;, 1857 г.
Страна: Российская Империя (1721–1917 гг.)
665. «Отвоеванный выбор Донбасса», Тишкина Светлана
Пьеса в двух действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2016 г.
Страна: Луганская Народная Республика (2014–2022 гг.)
Лонг-лист конкурса «Время драмы, 2016, зима» в номинации «Пьеса»
666. «Отворот-поворот», Анин Владимир
Пьеса
Роли: женские: 7; мужские: 4; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2023 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
667. «Отголоски», Сахновский Василий
Пьеса в двух действиях
Роли: женские: 4; мужские: 5; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2021 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
668. «Отдай мое сердце!», Воронина Татьяна Сергеевна
Хоррор-комедия в одном действии
Роли: женские: 2; мужские: 3; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2019 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
669. «Отдай то, что дома не оставил», Емельянова Олеся
Сценарий для постановки в кукольном театре
По мотивам белорусской народной сказки
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
670. «Отдайте всё!..», Макаров Сергей
Монопьеса
Роли: женские: нет; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2024 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
Победитель конкурса «Время драмы, 2024, зима» в номинации «Пьеса малого формата, монопьеса»
671. «Отдам в хорошие руки», Крючкова Елена
Комедия
Роли: женские: 6; мужские: 5; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2021 г.
Страна: Украина (с 1991 г.)
672. «Отдам собаку в хорошие руки», Икрамова Малика
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2020 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
Шорт-лист конкурса «Время драмы, 2020, весна» в номинации «Пьеса»
673. «Отдел № 13», Познер Виктория
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
674. «Отелло», Шекспир Уильям; перевод – Пастернак Борис
Трагедия в пяти и более действиях
Роли: женские: 3; мужские: 9; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: английский; период написания: XVII век, 1604 г.
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
675. «Отелло», Шекспир Уильям; перевод – Лозинский М.
Трагедия в пяти и более действиях
Роли: женские: 3; мужские: 9; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: английский; период написания: XVII век, 1604 г.
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
676. «Отелло», Шекспир Уильям; перевод – Каншин П.А.
Трагедия в пяти и более действиях
Роли: женские: 3; мужские: 9; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: английский; период написания: XVII век, 1604 г.
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
677. «Отелло», Шекспир Уильям; перевод – Сорока Осия
Трагедия в пяти и более действиях
Роли: женские: 3; мужские: 9; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: английский; период написания: XVII век, 1604 г.
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
678. «Отелло», Шекспир Уильям; перевод – Радлова А.
Трагедия в пяти и более действиях
Роли: женские: 3; мужские: 9; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: английский; период написания: XVII век, 1604 г.
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
679. «Отелло, венецианский мавр», Шекспир Уильям; перевод – Вейнберг П.И.
Трагедия в пяти и более действиях
Роли: женские: 3; мужские: 9; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: английский; период написания: XVII век, 1604 г.
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
680. «Отелло, венецианский мавр», Шекспир Уильям; перевод – Лейтин Б.
Трагедия в пяти и более действиях
Роли: женские: 3; мужские: 9; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: английский; период написания: XVII век, 1604 г.
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
681. «Отелло, венецианский мавр», Шекспир Уильям; перевод – Морозов М.
Трагедия в пяти и более действиях
Подстрочный комментированный перевод с английского
Роли: женские: 3; мужские: 9; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: английский; период написания: XVII век, 1604 г.
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
682. «Отель», Ластовина Елена
Пьеса малого формата
Роли: женские: 1; мужские: 3; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2025 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
683. «Отель «Ифигения»», Винавер Мишель; перевод – Мягкова Ирина
Пьеса в трёх действиях
По мотивам романа Генри Грина «Любовь»
Язык оригинала: французский; период написания: XX век
684. «Отель «Калифорния»», Леванов Вадим
Пьеса в двух действиях
Роли: женские: 2; мужские: 4; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XX век
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
685. «Отель «Калифорния»», Шпаков Владимир
Пьеса в двух действиях
Роли: женские: 1; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2017 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
Шорт-лист конкурса «Время драмы, 2017, лето» в номинации «Пьеса»
686. «Отель «Калифорния» (Тоси-боси)», Пантюхин Олег
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2010 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
687. «Отель «Круговорот»», Девальер Морис, Фейдо Жорж; перевод – Мягкова Ирина
Пьеса в трёх действиях
Язык оригинала: французский; период написания: XIX век, 1894 г.
688. «Отель «Монплезир»», Жабский Александр
Комедия в двух действиях
Роли: женские: 5; мужские: 7; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2023 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
689. «Отель «Пустое Гнездо»», Преображенский Арсений
Комедия в двух действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2024 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
690. «Отель «Сомо»», Левин Владимир
Фантастическая нЕбыль
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2020 г.
Страна: Израиль
691. «Отель «Тень ангела»», Хлебникова Марина
Трагифарс
Язык оригинала: русский; период написания: XX век
Страна: Украина (с 1991 г.)
692. «Отель «У Валентины»», Пресман Вероника
Лирическая комедия в двух действиях
Роли: женские: 8; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2019 г.
Страна: Канада (с 1867 г.)
693. «Отель двух миров», Шмитт Эрик-Эммануэль; перевод – Наумова Елена
Пьеса
Язык оригинала: французский;
Страна: Франция
694. «Отель с привидением», Бережнёва Вероника
Мистическая комедия в двух действиях
Роли: женские: 4; мужские: 4; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2017 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
695. «Отец», Морозов Алексей
Драма в двух действиях
Роли: женские: 2; мужские: 8; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2012 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
696. «Отец», Малов Алекс
Пьеса в стихах
Роли: женские: 5; мужские: 7; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2013 г.
697. «Отец», Бочарова Юлия
Монопьеса
Роли: женские: 1; мужские: нет; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2019 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
698. «Отец», Герман Игорь
Пьеса в двух действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
699. «Отец Арсений», Малягин Владимир
Драма в двух действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XX век, 1989 г.
Страна: СССР (1922–1991 гг.)
700. «Отец вернулся», Кикути Кан; перевод – Бакшеев Е.
Пьеса
Роли: женские: 2; мужские: 3; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: японский; период написания: XX век, 1917 г.
Страна: Япония
