28 августа 2012 г.
«Малые супружеские злодеяния», Шмитт Эрик-Эммануэль; перевод – Мягкова Ирина
Пьеса
Язык оригинала: французский;
Страна: Франция
«Господин Ибрагим и цветы Корана», Шмитт Эрик-Эммануэль; перевод – Мягкова Ирина
Монопьеса
Роли: женские: нет; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: французский;
Страна: Франция
«Яков Якобсон, или Кое-что о круговороте истории», Цейтлин Аарон; перевод – Мягкова Ирина
Пьеса в четырёх действиях
Язык оригинала: французский;
«Экстравагантность», Спрегельбурд Рафаэль; перевод – Мягкова Ирина
Монопьеса
Из серии «Семь смертных грехов» по Босху
Роли: женские: 1; мужские: нет; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: французский;
«Счёт к оплате», Дорен Франсуаза; перевод – Мягкова Ирина
Комедия в четырёх действиях
Язык оригинала: французский; период написания: XX век, 1968 г.
«Другой», Зеллер Флориан; перевод – Мягкова Ирина
Пьеса
Роли: женские: 1; мужские: 2; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: французский; период написания: XXI век
Страна: Франция
«Самый лучший учитель», Бесс Даниель; перевод – Мягкова Ирина
Пьеса в двух действиях
Роли: женские: 4; мужские: 4; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: французский; период написания: XXI век
Страна: Франция
«Отель «Круговорот»», Девальер Морис, Фейдо Жорж; перевод – Мягкова Ирина
Пьеса в трёх действиях
Язык оригинала: французский; период написания: XIX век, 1894 г.
«Миледи», Шмитт Эрик-Эммануэль; перевод – Мягкова Ирина
Пьеса
По мотивам романа Александра Дюма «Три мушкетёра»
Язык оригинала: французский; период написания: XXI век
Страна: Франция
«Куклы», Фонтана Пиа; перевод – Мягкова Ирина
Пьеса
Роли: женские: 1; мужские: 2; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: французский;
«Круговерть», Зеллер Флориан; перевод – Мягкова Ирина
Пьеса
Роли: женские: 2; мужские: 2; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: французский; период написания: XX век
«Отель «Ифигения»», Винавер Мишель; перевод – Мягкова Ирина
Пьеса в трёх действиях
По мотивам романа Генри Грина «Любовь»
Язык оригинала: французский; период написания: XX век
«Умолкнет навсегда (Ишот)», Валейра Ролан Давид, Инсиарте Даша; перевод – Мягкова Ирина
Пьеса
Язык оригинала: французский;
«Голос отца», Платонов Андрей
Пьеса в одном действии
Роли: женские: нет; мужские: 3; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XX век, 1938 г.
Страна: СССР (1922–1991 гг.)
«Царевич Алексей», Мережковский Д.С.
Трагедия в пяти и более действиях
Роли: женские: 5; мужские: 14; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: русский; период написания: XX век, 1919 г.
27 августа 2012 г.
«Диковинная болезнь», Фуршар Бенуа; перевод – Мягкова Ирина
Пьеса
Роли: женские: 1; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: французский;
«Демоны», Норен Ларс; перевод – Мягкова Ирина
Пьеса
Роли: женские: 2; мужские: 2; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: французский;
«Сценические игры», Гайм Виктор; перевод – Мягкова Ирина
Пьеса
Роли: женские: 2; мужские: нет; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: французский;