17 июля 2010 г.
«Перикл», Шекспир Уильям; перевод – Гнедич Т.Г.
Трагикомедия
Язык оригинала: английский; период написания: XVII век
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
«Тимон Афинский», Шекспир Уильям; перевод – Мелкова Полина
Трагедия
Язык оригинала: английский; период написания: XVII век
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
«Тит Андроник», Шекспир Уильям; перевод – Курошева А.
Трагедия
Роли: женские: 3; мужские: 19; детские: 1; массовка: есть
Язык оригинала: английский; период написания: XV - XVI века
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
«Укрощение строптивой», Шекспир Уильям; перевод – Кузмин М.
Комедия
Язык оригинала: английский; период написания: XV - XVI века
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
«Укрощение строптивой», Шекспир Уильям; перевод – Курошева А.
Комедия
Язык оригинала: английский; период написания: XV - XVI века
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
«Укрощение строптивой», Шекспир Уильям; перевод – Гнедич П.П.
Комедия
Язык оригинала: английский; период написания: XV - XVI века
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
«Укрощение строптивой», Шекспир Уильям; перевод – Мелкова Полина
Комедия
Язык оригинала: английский; период написания: XV - XVI века
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
«Цимбелин», Шекспир Уильям; перевод – Курошева А.
Драма
Роли: женские: 3; мужские: 19; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: английский; период написания: XVII век
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
«Цимбелин», Шекспир Уильям; перевод – Шершеневич В.
Драма
Роли: женские: 3; мужские: 19; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: английский; период написания: XVII век
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
«Цимбелин», Шекспир Уильям; перевод – Мелкова Полина
Драма
Роли: женские: 3; мужские: 19; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: английский; период написания: XVII век
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
«Юлий Цезарь», Шекспир Уильям; перевод – Козлов П.
Трагедия
Роли: женские: 2; мужские: 33; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: английский; период написания: XV - XVI века, 1599 г.
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
«Юлий Цезарь», Шекспир Уильям; перевод – Мандельштам И.Б.
Трагедия
Роли: женские: 2; мужские: 33; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: английский; период написания: XV - XVI века, 1599 г.
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
«Юлий Цезарь», Шекспир Уильям; перевод – Зенкевич М.
Трагедия
Роли: женские: 2; мужские: 33; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: английский; период написания: XV - XVI века, 1599 г.
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
«Много шума из ничего», Шекспир Уильям; перевод – Кронеберг А.
Комедия
Роли: женские: 4; мужские: 13; детские: 1; массовка: есть
Язык оригинала: английский; период написания: XV - XVI века
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
«Много шума из ничего», Шекспир Уильям; перевод – Щепкина-Куперник Т.
Комедия
Роли: женские: 4; мужские: 13; детские: 1; массовка: есть
Язык оригинала: английский; период написания: XV - XVI века
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
«Мера за меру», Шекспир Уильям; перевод – Щепкина-Куперник Т.
Комедия
Роли: женские: 5; мужские: 17; детские: 1; массовка: есть
Язык оригинала: английский; период написания: XVII век
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
«Мера за меру», Шекспир Уильям; перевод – Сорока Осия
Комедия
Роли: женские: 5; мужские: 17; детские: 1; массовка: есть
Язык оригинала: английский; период написания: XVII век
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
«Мера за меру», Шекспир Уильям; перевод – Зенкевич М.
Комедия
Роли: женские: 5; мужские: 17; детские: 1; массовка: есть
Язык оригинала: английский; период написания: XVII век
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
16 июля 2010 г.
«Макбет», Шекспир Уильям; перевод – Кюхельбекер Вильгельм
Трагедия в пяти и более действиях
Язык оригинала: английский; период написания: XVII век
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)
«Макбет», Шекспир Уильям; перевод – Радлова А.
Трагедия в пяти и более действиях
Язык оригинала: английский; период написания: XVII век, 1606 г.
Страна: Королевство Англия (927–1706 гг.)