201. «Яков Якобсон, или Кое-что о круговороте истории», Цейтлин Аарон; перевод – Мягкова Ирина
Пьеса в четырёх действиях
Язык оригинала: французский;
202. «Якорная площадь», Шток Исидор
Драматическая повесть в двух действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XX век, 1958 г.
Страна: СССР (1922–1991 гг.)
203. «Якутия», Строганов Александр
Идиллии в двух действиях
Роли: женские: 1; мужские: 2; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский;
204. «Яма», Сигарев Василий
Вербатим в одном действии
Язык оригинала: русский;
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
205. «Ямщики на подставе», Львов Н.А.
Игрище невзначай
Язык оригинала: русский; период написания: XVIII век
Страна: Российская Империя (1721–1917 гг.)
206. «Янек-скрипач», Югансон Ирина
Пьеса для театра кукол
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
207. «Янтарное ожерелье», Шу-Гри Александр
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2017 г.
Страна: США (с 1776 г.)
208. «Японская история», Павлычева Ирина
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2008 г.
209. «Японский городовой», Хусаинов Айдар
Пьеса
Роли: женские: 2; мужские: 4; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский;
210. «Японцы пляшут», Михайлов Олег
Пьеса
Роли: женские: 2; мужские: 3; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
Страна: Украина (с 1991 г.)
211. «Ярлык души», Тубольцев Юрий
Мини-пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2025 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
212. «Ярмарка в Плундерсвейлерне», Гёте, Иоганн Вольфганг; перевод – Лозинский М.
Фарс
Язык оригинала: немецкий; период написания: XVIII век, 1773 г.
213. «Ярмарка в Плундерсвейлерне», Гёте, Иоганн Вольфганг; перевод – Венгерова Элла
Фарс
Язык оригинала: немецкий; период написания: XVIII век, 1773 г.
214. «Ярославские комедианты», Икрамова Малика
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2023 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
Победитель конкурса «Время драмы, 2023, зима» в номинации «Пьеса»
215. «Ясновидящая», Луков Павел
Комедия в двух действиях
Роли: женские: 4; мужские: нет; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2015 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
216. «Ясновидящая», Федоров Вадим
Комедия в четырёх действиях
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2021 г.
Страна: Чехия (с 1993 г.)
Лонг-лист конкурса «Время драмы, 2021, лето» в номинации «Пьеса»
217. «Ясный Сокол», Мирославский Михаил
Сказка вселенское приключение
По мотивам старорусского народного сказа о Ясном Соколе Н. Левашова
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2021 г.
Страна: Казахстан (с 1991 г.)
218. «Ясон и Медея», Хмельницкий Борис
Драма в одном действии
Роли: женские: 3; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
219. «Яспер-лесной охотник», Кружнов Андрей
Сказочная фантазия в двух действиях
Роли: женские: 2; мужские: 5; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2011 г.
220. «Ячменное зернышко», Хохлов Евгений
Пьеса
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2023 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
Лонг-лист конкурса «Время драмы, 2024, весна» в номинации «Пьеса для детей»
221. «Яшар», Джаббарлы Джафар
Пьеса
Язык оригинала: азербайджанский; период написания: XX век
Страна: СССР (1922–1991 гг.)
222. «Ящерица», Володин Александр
Сценарий
Язык оригинала: русский; период написания: XX век
Страна: СССР (1922–1991 гг.)
223. «Ящерный сказ», Орлова Кира
Пьеса-монолог с элементами абсурда
Роли: женские: нет; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2026 г.
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
224. «Ящик», Егоркин Григорий
Креативное шоу без перерыва на буфет
Роли: женские: 2; мужские: 4; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2006 г.
