Произведения, представленные на сайте:
1. «Внебрачная дочь»; перевод – Вильмонт Н.
Трагедия, в пяти и более действиях
Язык оригинала: немецкий; период написания: XIX век, 1803 г.
2. «Гражданин генерал»; перевод – Бунин Н.Н.
Комедия, в одном действии
Роли: женские: 1; мужские: 5; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: немецкий; период написания: XVIII век, 1793 г.
3. «Ифигения в Тавриде»; перевод – Вильмонт Н.
Драма, в пяти и более действиях
Роли: женские: 1; мужские: 4; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: немецкий; период написания: XVIII век, 1787 г.
4. «Прометей»; перевод – Дейч А.
Драматический отрывок
Язык оригинала: немецкий; период написания: XVIII век, 1773 г.
5. «Сатир, или Обоготворенный леший»; перевод – Вильмонт Н.
Драма
Язык оригинала: немецкий; период написания: XVIII век, 1773 г.
6. «Совиновники»; перевод – Грицкова И.
Комедия, в трёх действиях
Роли: женские: 1; мужские: 4; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: немецкий; период написания: XVIII век, 1787 г.
7. «Торквато Тассо»; перевод – Соловьев С.М.
Драма, в пяти и более действиях
Язык оригинала: немецкий; период написания: XVIII век, 1789 г.
8. «Фауст»; перевод – Холодковский Н.
Трагедия в стихах
Язык оригинала: немецкий; период написания: XIX век
9. «Фауст»; перевод – Пастернак Борис
Трагедия в стихах
Язык оригинала: немецкий; период написания: XIX век
10. «Эгмонт»; перевод – Верховский Ю.Н.
Трагедия, в пяти и более действиях
Язык оригинала: немецкий; период написания: XVIII век, 1788 г.
11. «Ярмарка в Плундерсвейлерне»; перевод – Лозинский М.
Фарс
Язык оригинала: немецкий; период написания: XVIII век, 1773 г.
12. «Ярмарка в Плундерсвейлерне»; перевод – Венгерова Элла
Фарс
Язык оригинала: немецкий; период написания: XVIII век, 1773 г.