Главная

На сегодняшний день в Театральной библиотеке
13,278 произведений; 4,387 авторов; 817 переводчиков

Из всех произведений, представленных на сайте, в XXI веке создано 9,013
Из них в прошлом, 2019-м году – 829, в этом – 310

Всего в Международном конкурсе современной драматургии «Время драмы»
1,788 драматургов с 4,204 пьесами

Авторы: Г: Гёте, Иоганн Вольфганг

Произведения, представленные на сайте:

1. «Внебрачная дочь»; перевод – Вильмонт Н.
Трагедия, в пяти и более действиях
Язык оригинала: немецкий; период написания: XIX век, 1803 г.
Формат файла: doc (Microsoft Word); размер: 527,360 байт.
2. «Гражданин генерал»; перевод – Бунин Н.Н.
Комедия, в одном действии
Роли: женские: 1; мужские: 5; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: немецкий; период написания: XVIII век, 1793 г.
Формат файла: doc (Microsoft Word); размер: 173,056 байт.
3. «Ифигения в Тавриде»; перевод – Вильмонт Н.
Драма, в пяти и более действиях
Роли: женские: 1; мужские: 4; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: немецкий; период написания: XVIII век, 1787 г.
Формат файла: doc (Microsoft Word); размер: 384,512 байт.
4. «Прометей»; перевод – Дейч А.
Драматический отрывок
Язык оригинала: немецкий; период написания: XVIII век, 1773 г.
Формат файла: doc (Microsoft Word); размер: 105,984 байт.
5. «Сатир, или Обоготворенный леший»; перевод – Вильмонт Н.
Драма
Язык оригинала: немецкий; период написания: XVIII век, 1773 г.
Формат файла: doc (Microsoft Word); размер: 129,024 байт.
6. «Совиновники»; перевод – Грицкова И.
Комедия, в трёх действиях
Роли: женские: 1; мужские: 4; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: немецкий; период написания: XVIII век, 1787 г.
Формат файла: doc (Microsoft Word); размер: 295,936 байт.
7. «Торквато Тассо»; перевод – Соловьев С.М.
Драма, в пяти и более действиях
Язык оригинала: немецкий; период написания: XVIII век, 1789 г.
Формат файла: doc (Microsoft Word); размер: 428,544 байт.
8. «Фауст»; перевод – Пастернак Борис
Трагедия в стихах
Язык оригинала: немецкий; период написания: XIX век
Формат файла: txt; размер: 1,249,862 байт.
9. «Фауст»; перевод – Холодковский Н.
Трагедия в стихах
Язык оригинала: немецкий; период написания: XIX век
Формат файла: html; размер: 576,035 байт.
10. «Эгмонт»; перевод – Верховский Ю.Н.
Трагедия, в пяти и более действиях
Язык оригинала: немецкий; период написания: XVIII век, 1788 г.
Формат файла: doc (Microsoft Word); размер: 408,064 байт.
11. «Ярмарка в Плундерсвейлерне»; перевод – Венгерова Э.
Фарс
Язык оригинала: немецкий; период написания: XVIII век, 1773 г.
Формат файла: doc (Microsoft Word); размер: 159,744 байт.
12. «Ярмарка в Плундерсвейлерне»; перевод – Лозинский М.
Фарс
Язык оригинала: немецкий; период написания: XVIII век, 1773 г.
Формат файла: doc (Microsoft Word); размер: 144,896 байт.