vk.com/vremia_dramy
contest@theatre-library.ru
Главная
vk.com/theatre_library
lay@theatre-library.ru

На сегодняшний день в Театральной библиотеке
17,666 произведений; 5,705 авторов; 944 переводчика

Из всех произведений, представленных на сайте, в XXI веке создано 12,886
Из них в прошлом, 2023-м году – 730, в этом – 672

Всего в Международном конкурсе современной драматургии «Время драмы»
2,890 драматургов с 7,018 пьесами

Переводчики: Р: Руднев Павел

Переводы, представленные на сайте:

1. «Багдадский цирюльник (Юсиф и Ясмина)», Метвали Дорота, Метвали Мухамед Ханаа
Пьеса
Роли: женские: 2; мужские: 6; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: английский; период написания: XXI век
2. «Дуэт», Эскин Отто
Пьеса
Роли: женские: 2; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: английский; период написания: XXI век
3. «Лейтенант с острова Инишмор», МакДонах Мартин
Пьеса
Язык оригинала: английский; период написания: XXI век
Страна: Великобритания (с 1922 г.)
4. «Однорукий из Спокана», МакДонах Мартин
Пьеса в двух действиях
Роли: женские: 1; мужские: 3; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: английский; период написания: XXI век
Страна: Великобритания (с 1922 г.)
5. «Паника (Мужчины на грани нервного срыва)», Мюллюахо Мика; соавторы перевода – Лехтонен Йоэл
Пьеса
Роли: женские: нет; мужские: 3; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: финский; период написания: XXI век
6. «Помпиния», Цадов Ингеборг фон
Пьеса
Язык оригинала: английский; период написания: XX век
7. «Прощальное сияние», Майтон Джон
Пьеса
Роли: женские: 4; мужские: 4; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: английский; период написания: XXI век
8. «Сказки Нью-Йорка», Данливи Джеймс Патрик
Пьеса
Роли: женские: 1; мужские: 3; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: английский; период написания: XX век, 1960 г.
9. «Соглядатай», Панич Морис
Пьеса
Роли: женские: 1; мужские: 1; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: английский; период написания: XX век
10. «Страх и нищета», Равенхилл Марк
Пьеса
Язык оригинала: английский; период написания: XXI век
11. «Человек-подушка», МакДонах Мартин
Пьеса
Язык оригинала: английский; период написания: XXI век
Страна: Великобритания (с 1922 г.)
12. «Я и ты», Цадов Ингеборг фон
Пьеса
Язык оригинала: английский; период написания: XX век, 2000 г.