vk.com/vremia_dramy
contest@theatre-library.ru
Главная
vk.com/theatre_library
lay@theatre-library.ru

На сегодняшний день в Театральной библиотеке
17,558 произведений; 5,660 авторов; 944 переводчика

Из всех произведений, представленных на сайте, в XXI веке создано 12,778
Из них в прошлом, 2023-м году – 722, в этом – 575

Всего в Международном конкурсе современной драматургии «Время драмы»
2,851 драматург с 6,935 пьесами

Переводчики: Ф: Фрадкин И.

Переводы, представленные на сайте:

1. «О себе, и своём творчестве», Брехт Бертольт; соавторы перевода – Апт Соломон, Клюев В., Копелев Л., Львова Э., Михелевич Е., Млечина И., Подлящук М., Эткинд Е.
Публикации, статьи, заметки
Язык оригинала: немецкий; период написания: XX век
Страна: ГДР (1949–1990 гг.)
2. «Общие вопросы эстетики», Брехт Бертольт; соавторы перевода – Клюев В., Михелевич Е., Подлящук М., Португалов Н., Эткинд Е.
Публикации, статьи, заметки
Язык оригинала: немецкий; период написания: XX век
3. «Современники: друзья и враги», Брехт Бертольт; соавторы перевода – Вершинина М., Големба Александр, Клюев В., Львова Э., Млечина И., Слуцкий Борис
Публикации, статьи, заметки
Язык оригинала: немецкий; период написания: XX век
4. «Театральная практика», Брехт Бертольт; соавторы перевода – Вершинина М., Клюев В., Львова Э., Млечина И., Подлящук М., Эткинд Е.
Публикации, статьи, заметки
Язык оригинала: немецкий; период написания: XX век
5. «Теория эпического театра», Брехт Бертольт; соавторы перевода – Апт Соломон, Вершинина М., Клюев В., Копелев Л., Львов С., Михелевич Е., Млечина И., Неделин В., Португалов Н., Эткинд Е.
Теоретическая работа, монография
Язык оригинала: немецкий; период написания: XX век
Страна: ГДР (1949–1990 гг.)
6. «Турандот, или Конгресс обелителей (Новое платье мандарина)», Брехт Бертольт
Китайская трагикомическая сказка
Роли: женские: 10; мужские: 35; детские: 1; массовка: есть
Язык оригинала: немецкий; период написания: XX век, 1954 г.
7. «Художник и общественная борьба», Брехт Бертольт; соавторы перевода – Вершинина М., Елин И., Исаева А., Львова Э., Михелевич Е., Млечина И., Подлящук М., Португалов Н., Слуцкий Борис, Эткинд Е.
Публикации, статьи, заметки
Язык оригинала: немецкий; период написания: XX век
Страна: ГДР (1949–1990 гг.)
8. «Швейк во Второй мировой войне», Брехт Бертольт; соавторы перевода – Големба Александр
Пьеса
Язык оригинала: немецкий; период написания: XX век, 1943 г.