Главная

На сегодняшний день в Театральной библиотеке
13,269 произведений; 4,385 авторов; 817 переводчиков

Из всех произведений, представленных на сайте, в XXI веке создано 9,004
Из них в прошлом, 2019-м году – 827, в этом – 303

Всего в Международном конкурсе современной драматургии «Время драмы»
1,787 драматургов с 4,197 пьесами

Переводчики: Т: Таск Сергей

Переводы, представленные на сайте:

1. «Безумный мир, господа!», Мидлтон Томас
Комедия, в пяти и более действиях
Язык оригинала: английский; период написания: XVII век, 1608 г.
Страна: Королевство Англия (927–1707 гг.)
Формат файла: html; размер: 291,651 байт.
2. «Всем тяжбам тяжба, или когда судится женщина, сам чёрт ей не брат», Уэбстер Джон
Трагикомедия, в пяти и более действиях
Роли: женские: 4; мужские: 11; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: английский; период написания: XVII век, 1623 г.
Страна: Королевство Англия (927–1707 гг.)
Формат файла: doc (Microsoft Word); размер: 337,920 байт.
3. «Генералы в юбках (Штаны)», Ануй Жан
Чисто французская история с антрактом
Роли: женские: 8; мужские: 4; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: французский; период написания: XX век
Страна: Франция
Формат файла: doc (Microsoft Word); размер: 304,128 байт.
4. «Девичник», Каннингем Лора
Пьеса, в двух действиях
Язык оригинала: английский;
Формат файла: doc (Microsoft Word); размер: 228,864 байт.
5. «Любовный променад», Баффини Мойра
Театральная игра
Роли: женские: 16; мужские: 14; детские: 1; массовка: нет
Язык оригинала: английский; период написания: XX век
Формат файла: doc (Microsoft Word); размер: 201,728 байт.
6. «Мадам Мельвиль», Нельсон Ричард
Парижский романс
Роли: женские: 2; мужские: 2; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: английский; период написания: XX век
Формат файла: doc (Microsoft Word); размер: 195,072 байт.
7. «После занавеса», Фрил Брайан
Драматургия
Триптих. Чеховские мотивы.
Язык оригинала: английский; период написания: XX век
Формат файла: doc (Microsoft Word); размер: 235,008 байт.
8. «Разбитое сердце», Форд Джон
Трагедия, в пяти и более действиях
Язык оригинала: английский; период написания: XVII век
Страна: Королевство Англия (927–1707 гг.)
Формат файла: html; размер: 298,549 байт.
9. «Сильвия», Герни, Альберт Рамсделл, мл.
Романтическая комедия, в двух действиях
Язык оригинала: английский; период написания: XX век
Формат файла: doc (Microsoft Word); размер: 199,680 байт.
10. «Соглядатай», Шеффер Питер
Трагедия, в двух действиях
По мотивам романа Дана Якобсона «Бесчестие Фамари»
Роли: женские: 2; мужские: 4; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: английский; период написания: XX век
Формат файла: doc (Microsoft Word); размер: 303,104 байт.
11. «Трагедия мстителя», Тернер Сирил
Трагедия, в пяти и более действиях
Роли: женские: 3; мужские: 13; детские: нет; массовка: есть
Язык оригинала: английский; период написания: XVII век
Формат файла: html; размер: 305,130 байт.
12. «Тустеп на фоне чемоданов», Баэр Ричард
Лирическая комедия
Роли: женские: 1; мужские: 3; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: английский;
Формат файла: doc (Microsoft Word); размер: 441,856 байт.
13. «Убийство по ошибке», Тэйлор Эдвард
Триллер, в двух действиях
Роли: женские: 1; мужские: 3; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: английский; период написания: XX век
Формат файла: doc (Microsoft Word); размер: 228,864 байт.