Произведения, представленные на сайте:
1. «Пятница 13-е»; перевод – Вершинина Марина
Пьеса
Роли: женские: 2; мужские: 2; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: французский; период написания: XXI век
Страна: Франция
Об авторе:
Родился 21 августа 1955 г. в Овер-сюр-Уаз (Франция).
Французский ученый-семиотик, публицист, телесценарист и драматург, Жан-Пьер Мартине - один из самых популярных современных театральных авторов. Его пьесы переведены на английский, испанский, португальский, немецкий и другие языки, порядка 1000 показов спектаклей по его произведениям насчитывается ежегодно во Франции и за рубежом.
Свыше 90 комедий, написанных Мартине, представляют самобытную театральную текстуру, в которой юмор переплетается с абсурдом, создавая трагикомический эффект, а мастерски закрученная интрига держит зрителя в постоянном напряжении. Прекрасный знаток человеческой души, Жан-Пьер Мартине обнажает в своих произведениях ее сокровенные стороны - забавные, странные, порой далеко не самые привлекательные. Он развивает традиции французского бульварного театра в лучшем понимании этого термина: легкого, развлекательного, но не примитивного, дерзкого, но не вульгарного, поучительного без назидательности, скорее этического, чем моралистского.
Французский ученый-семиотик, публицист, телесценарист и драматург, Жан-Пьер Мартине - один из самых популярных современных театральных авторов. Его пьесы переведены на английский, испанский, португальский, немецкий и другие языки, порядка 1000 показов спектаклей по его произведениям насчитывается ежегодно во Франции и за рубежом.
Свыше 90 комедий, написанных Мартине, представляют самобытную театральную текстуру, в которой юмор переплетается с абсурдом, создавая трагикомический эффект, а мастерски закрученная интрига держит зрителя в постоянном напряжении. Прекрасный знаток человеческой души, Жан-Пьер Мартине обнажает в своих произведениях ее сокровенные стороны - забавные, странные, порой далеко не самые привлекательные. Он развивает традиции французского бульварного театра в лучшем понимании этого термина: легкого, развлекательного, но не примитивного, дерзкого, но не вульгарного, поучительного без назидательности, скорее этического, чем моралистского.