Одна девочка обожает сочинять песни, которые не слишком удаются — по крайней мере, так считает её бабушка. Но однажды рядом с домом открывается портал, из которого появляются пришельцы. Для них выход на другие планеты для «встряски» — единственный способ избавиться от смертельной скуки. Девочка учит их петь, и оказывается, что песни обладают удивительным эффектом.
