Произведения, представленные на сайте:
1. «Двое голых мужчин»; перевод – Самойленко Сергей
Комедия в четырёх действиях
Роли: женские: 2; мужские: 2; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: французский; период написания: XXI век, 2014 г.
Страна: Франция
2. «Деньги как из ведра»; перевод – Самойленко Сергей
Комедия в пяти и более действиях
Роли: женские: 2; мужские: 2; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: французский; период написания: XXI век, 2012 г.
Страна: Франция
3. «Момо»; перевод – Самойленко Сергей
Пьеса
Роли: женские: 2; мужские: 2; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: французский; период написания: XXI век
Страна: Франция
4. «Начало конца»; перевод – Самойленко Сергей
Комедия в пяти и более действиях
Роли: женские: 3; мужские: 2; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: французский; период написания: XXI век, 2012 г.
Страна: Франция
5. «Происхождение мира»; перевод – Самойленко Сергей
Комедия
Роли: женские: 2; мужские: 3; детские: нет; массовка: нет
Язык оригинала: французский; период написания: XXI век, 2013 г.
Страна: Франция
Об авторе:
Себастьян Тьери - французский актер и драматург. Родился в 1970 году. Закончил Высшую театральную школу (Conservatoire national supérieur d'art dramatique) в 1997 году. Снимается в кино с конца 90-х годов, среди киноработ – «Такси 2», «Нежность», «Пропуск» Бертрана Тавернье и др. На сегодняшний день - автор нескольких театральных пьес: «Морские свинки» (Сochons d'Inde), 2008; «Кто такой господин Шмит?» (Qui est Monsieur Schmitt?), 2009; “Начало конца” (Le Début de la fin), 2012; «Будто идет дождь» (Comme s'il en pleuvait), 2012; «Происхождение мира» (L’Origine du monde), 2013; «Двое голых мужчин» (Deux hommes tout nus), 2014) и сборников скетчей для театра – «Без лифта» (Sans ascenseur), 2005; «Бог живет в Дюссельдорфе» (Dieu habite Düsseldorf), 2006; Tilt!, 2014. Сам Себастьян Тьери играл и играет почти во всех своих пьесах.
Комедии С. Тьери относятся к так называемому Théatre de boulevard, коммерческому, зрительскому театру, который во Франции пользуется огромной популярностью. Персонажи Тьери - буржуа, жители современного мегаполиса, в размеренную и спокойную жизнь которых вдруг вторгается нечто необъяснимое. В пьесе «Кто такой господин Шмитт?» звонит телефон, который не устанавливали, в рекордной по успеху «Будто идет дождь» семейная пара обнаруживает дома ниоткуда взявшиеся деньги, в последней по времени комедии «Двое голых мужчин» герой просыпается дома совершенно голый рядом с одним из коллег по работе, и не может понять, что произошло. Тьери, насыщая диалоги гомерически смешными репликами, тем не менее наполняет текст и вполне серьезными размышлениями о современном мире. Абсурдность происходящего и легкая сюрреалистичность добавляют этим пьесам парадоксального шарма и неожиданности. Критики в связи с пьесами Тьери вспоминают имена Кафки, Беккета и Адамова, называя его комедии «умным бульваром».
Комедии С. Тьери относятся к так называемому Théatre de boulevard, коммерческому, зрительскому театру, который во Франции пользуется огромной популярностью. Персонажи Тьери - буржуа, жители современного мегаполиса, в размеренную и спокойную жизнь которых вдруг вторгается нечто необъяснимое. В пьесе «Кто такой господин Шмитт?» звонит телефон, который не устанавливали, в рекордной по успеху «Будто идет дождь» семейная пара обнаруживает дома ниоткуда взявшиеся деньги, в последней по времени комедии «Двое голых мужчин» герой просыпается дома совершенно голый рядом с одним из коллег по работе, и не может понять, что произошло. Тьери, насыщая диалоги гомерически смешными репликами, тем не менее наполняет текст и вполне серьезными размышлениями о современном мире. Абсурдность происходящего и легкая сюрреалистичность добавляют этим пьесам парадоксального шарма и неожиданности. Критики в связи с пьесами Тьери вспоминают имена Кафки, Беккета и Адамова, называя его комедии «умным бульваром».