Произведения, представленные на сайте:
1.
«Драгоценный мой, Медведь»Две шутки в двух действиях
Несовременная адаптация пьес-шуток А.П. Чехова «Предложение» и «Медведь»
Язык оригинала: русский; период написания: XXI век
Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)
Несовременная – потому что действия не переносятся – а остаются в своем времени.
Но шутки и ситуации "причесываются" под современные восприятия.
Потому как:
– Плохо представляю себе современного зрителя, который будет смеяться над Ломовым – у которого отнялась нога, а его гонят в шею.
– Плохо представляю – кто из современных актеров смог бы справиться со всеми этими "мамочками" и "голубами".
Ну и "вишенка" – оба финала (каждого действия) – феерические!
